D.QU著:王力"詩詞格律"書中"詞的平仄"論述之商榷
已故王力教授是當代著名的詩詞格律大家.我們這代人是讀着他的書成長起來的.他的著作觀點可以說影響了好幾代人.讀他的書受益良多等讚美之詞此處就不多談了.現就王力教授該本""詩詞格律"書中有關"詞的平仄"論述,商榷如下:
注:紫字是王力教授書中之原文,黑字是本人商榷觀點.
1.王力書中雲:詞的特點之一就是全部用律句或基本上用律句。
王力教授這句話是值得商榷的.眾所周知,康熙朝代集全國力量(人材物)所編匯"欽定詞譜"是後代詞譜範本.爾後的"白香詞譜"與"龍榆生詞譜"等,從規模等各方面均無法與之相比.我們在以"欽定詞譜"為基礎,新增修"曲氏反格詞譜"時發現並推定:除近體詩五,七言格律之外,在"欽定詞譜"編匯時,人們沒有形成一個類似我們所提出的"曲氏全絕律格律"系統概念,即當時沒有一套統一宋詞元曲長短句審修標準,從而在該詞譜編匯中凡涉及"一言律句到九言律句(五,七律句除外)",則其中格律問題多多;錯誤百出.
2.王力書中雲:三字句。三字句是用七言律句或五言律句的三字尾。即:平平仄,平仄仄,仄平平,仄仄平。
王力教授這句話是不全面的.我們認為:三字句總共有八種基本詩詞格律句型,即除了用七言律句或五言律句的三字尾之外,還有連三平,連三仄。其準確的表達應是:除了平平仄,平仄仄,仄平平,仄仄平之外,還有:平仄平,仄平仄,平平平,仄仄仄.
3.王力書中雲:四字句。四字句是用七言律句的上四字。即:平平仄仄,仄仄平平。
王力教授這句話是不全面的.我們認為:四字句總共有十六種基本詩詞格律句型,即除了用七言律句的上四字(即:平平仄仄,仄仄平平)之外,還有平仄仄平,仄平平仄,平平仄平,仄仄平仄等等多種四言格律句型.
4.王力書中雲:六字句。六字句是四字句的擴展,我們把平起變為仄起,仄起變為平起,就擴展成為六字句。即:仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
王力教授這句話也是不全面的.我們認為:六字句既可以看作是四字句的擴展,但其中一部分也有其自身特點.如連不合近體詩規則的一起算,六字句總共有六十四種基本詩詞格律句型;除了仄仄平平仄仄,平平仄仄平平之外,還有如下很多句型,例如:仄仄平平仄平,平平仄仄平仄.仄仄平平平仄,平平仄仄仄平.仄平平仄仄平,平仄仄平平仄.等等......
5.王力書中雲:八字句,九字句,十一字句.(略)
王力教授有關這三種字句的敘述就更不全面.理由同上面六字句.因從理論上推算:八字句應有256種格律句式,九字句應有512種格律句式,十一字句更達2048種句式.如果我們沒查錯的話,且不說整套"欽定詞譜"八百多調(近二千體)中,未見過十一字句,就連九字句也很罕見,八字句也不多見.所以,王力教授有關這三種句型之敘述,應是他當時思維慣性與想當然之推理.
6.二字句。二字句一般是平仄(第一字平聲,第二字仄聲)而且往往是迭句。
王力教授這句話也值得商榷和不全面的.我們認為:二字句總共有四種基本詩詞格律句型:即平仄,仄平.平平,仄仄.
7.一字句。--一字句很少見。只有十六字令的第一句是一字句。
(待述)-->接最下面.
8.王力書中雲:總之,從律句去了解詞的平仄,十分之九的問題都解決了。
綜上所述:本人認為,王力教授"詩詞格律"書中有關"詞的平仄"之論述,值得商榷與進一步深入探討.
D.QU 2015.3.24 in PARIS (初稿)
版權所有!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附:王力教授"詩詞格律"書中有關"詞的平仄"一段敘述
詞的平仄
詞的特點之一就是全部用律句或基本上用律句。最明顯的律句是 七言律句和五言律句。有些詞,一讀就知道這是從七絕或七律脫胎出 來的。例如《浣溪沙》四十二字,就是六個律句組成的,很像一首不 粘的七律,減去第三、第七兩句。這詞的後闋開頭用對仗,就像律詩 頸聯用對仗一樣。《菩薩蠻》前後闋末句本來用拗句(仄平平仄平), 但是後代詞人許多人都用了律句,以致萬樹《詞律》不能不在第三字 注云"可仄"。如果前後闋末句都用了律句,那麼,整首《菩薩蠻》 都是七言律句和五言律句組成的了。不過要注意一點:詞句常常是不粘不對的。像《菩薩蠻》開頭兩句雖然都是律句,但它們的平仄不是 對立的。
不但五字句、七字句多數是律句,連三字句、四字句、六字句、 八字句、九字句、十一字句等,也多數是律句。現在分別加以敘述。
三字句。 --三字句是用七言律句或五言律句的三字尾。即:平平仄,平仄仄,仄平平,仄仄平。平平仄如"須晴日",平仄仄如 "俱往矣",仄平平如"照無眠"。兩個三字律句用在一起如"青箬 笠,綠蓑衣"。
四字句。 --四字句是用七言律句的上四字。即:平平仄仄,仄 仄平平。平平仄仄如"天高雲淡",仄仄平平如"怒髮衝冠"。兩個 四字律句用在一起如"唐宗宋祖,稍遜風騷"。如果先平腳,後仄腳, 則如"亂石穿空,驚濤拍岸"。
六字句。 --六字句是四字句的擴展,我們把平起變為仄起,仄 起變為平起,就擴展成為六字句。即:仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。 仄仄平平仄仄如"我欲乘風歸去";平平仄仄平平如"紅旗漫捲西風"。兩個六字律句用在一起如"今日長纓在手,何時縛住蒼龍。"
八字句。--八字句往往是上三下五。如果第三字用仄聲,則第五字往往用平聲;如果第三字用平聲,則第五字往往用仄聲。下五字一般都用律句。第三字用仄聲的如"引無數英雄競折腰"。第三字用平聲的如"莫等閒白了少年頭"。
九字句。--九字句往往是上三下六,或上六下三,或上四下五。 一般都用兩個律句組合而成,至少下六字或下五字是律句。如"浪淘 盡,千古風流人物"。
十一字句[30]. --十一字句往往是上四下七,或上六下五。下五字往往是律句。如"不應有恨、何事偏向別時圓"。又如"不知天上宮闕、今夕是何年。"
詞中還有二字句、一字句、一字豆[31]. 現在再分別加以敘述。
二字句。--二字句一般是平仄(第一字平聲,第二字仄聲), 而且往往是迭句。如"山下,山下"。又如王建《調笑令》,"團扇, 團扇。……弦管,弦管"。個別詞牌也用平仄,如辛棄疾《南鄉子》:"千古興亡多少事,悠悠!……天下英雄誰敵手?曹劉。"
一字句。--一字句很少見。只有十六字令的第一句是一字句。
一字豆。--一字豆是詞的特點之一。懂得一字豆,纔不至於誤 解詞句的平仄。有些五字句,實際上是上一下四。例如"望長城內外", 望字是一字豆,"長城內外"是四字律句。這樣,"長城內外,惟余 莽莽"和"大河上下,頓失滔滔"就成為整齊的對仗。
特種律。--特種律句主要指的是比較特別的仄腳四字句和六字句。仄腳四字律句是"平平仄仄",但是特種律句則是"仄平平仄"(第三字必平);仄腳六字律句是"仄仄平平仄仄",但是特種律句 則是"仄仄仄平平仄"(第五字必平)。《憶秦娥》前後闋末句,依 《詞律》就該是特種律句。其實,前後闋倒數第二句也常常用特種律 句。如"馬蹄聲碎,喇叭聲咽","蒼山如海,殘陽如血"。《如夢 令》的六字句也常用特種律句。如"寧化、清流、歸化,路隘林深苔 滑","直指武夷山下","風展紅旗如畫"。又如"昨夜雨疏風驟, 濃睡不消殘酒","卻道海棠依舊","應是綠肥紅瘦"。
拗句。--大多數的詞牌都是沒有拗句的。但是,也有少數詞牌 用一些拗句。例如《念奴嬌》前後闋末句(如"一時多少豪傑", "一樽還酹江月"),《水調歌頭》前闋第三句上六字(如"不知天 上宮闕"),後闋第四句上六字(如"一橋飛架南北"),都是"平 平平仄平仄",就都是拗句。
總之,從律句去了解詞的平仄,十分之九的問題都解決了[32].
(本段引字網絡)
接上面:
王力教授有關這種一字句之敘述,並不準確.至少,在"欽定詞譜"之詞牌"哨偏"(異體)之中,就有:
"噫!歸去來兮。我今忘我兼忘世。"(蘇軾)
噫。水與月兮。逝者如斯曷嘗往。(曹冠).
此外還有,陸游《釵頭鳳》中的"錯!錯!錯!""莫!莫!莫!"
呂老渭《惜分釵》中的"重!重!""忡!忡!".