這事的起因其實很簡單：韓同學是生態學與進化生物學系裡第一個也是唯一的中國學生（她的系裡迄今為止只有兩個亞洲學生。另外一個是韓國人，他在該系第一年的學習是沒有任何經濟資助的，系裡的理由是英文不夠好－－可見該系對亞洲學生的不公正待遇是有傳統的），前系主任對她有偏見，認為指導口音頗為奇怪，寫作需要修改的亞洲學生必定是件不合算的事，於是寫信給DGS（qualifying exam committee 的主席）建議無論她的表現如何，fail她的qualifying考試是趕走她的最好的辦法 （看到這封信的美國同學寫了宣誓證詞，和grievance一併在星期四的時候交給了學校）。但是很顯然，這個提議沒有被DGS批准，因為4個月後的qualifying考試她順利通過了，而且據committee的老師說是"better than some of her classmates". 在她qualifying考試通過之後，前系主任曾經對她說：you are such a tough fighter! 系裡有一些正直的老師（比如現系主任）私下裡是支持她的，但是鑑於前系主任的地位，很多老師不願公開為她說話而得罪同事。

實際上是她的現系主任建議她去forestry school找導師的。一個是由於她們系的生態學教授實在太少（只有2個，都很年輕，不是tenure），耶魯大部分的生態學家都在forestry school，而現系主任知道她對生態學的興趣遠遠多餘對進化生物學的。第二是因為轉系和跨系選導師的事情在耶魯很普遍，現系主任就帶着一個外系的學生。沒有理由去外系選導師會造成一個學生學業上的困難。

於是她在forestry school找到了一個很對胃口的老師。但是她們系新任的DGS（原系主任在位時招的新教授，是他的死黨）製造種種藉口想要把她趕跑。現在她qualifying也過了，class的成績也很好，SPEAK test也過了，還有一篇第一作者的文章等着發表，在conference上做過presentation，沒有任何人（包括她系裡，研究生院的 dean，現在DGS）能說她的科研不好，成績不好，還是英文不好了，於是他們就找藉口說你的導師不是原系的，所以不能在原系註冊。這時，她系裡的同學也不幹了，暑假系裡的研究生們曾經聯名給幾個系裡老資格的教授寫信要求介入此事，公正對待她。後來系裡絕定讓她今年註冊，明年離開。但是注意這是不合理的，因為這個 rule 是現DGS make up的。不管是他自己還是graduate school的dean sleight 都找不到書面的規定。

這時問題的焦點轉為怎樣順利從原系轉到新系（forestry school）--這可是被迫的，而不是自願的。注意這兩個系的政策都是advisor不負責獎學金，由graduate school 或者 forestry school負責的。所以transfer需要解決兩個問題；advisor 和 fellowship. 按理說transfer fellowship是不成問題的，因為她這個fan fellowship 是只給中國人的獎學金，而且當時是研究生院給她個人而不是給系裡的. 而且現系主任支持她帶走她的fellowship。但是由於 fellowship 是graduate school給的，最終只能由graduate school 決定。於是她必須和研究生院的 dean sleight 交涉。

Dean sleight 先說這個graduate school決定不了，得你們系定。當他告知dean sleight 現系主任支持她帶走獎學金之後，就改口到“你們系主任不懂 how financial things work", 所以你還是不能帶走。那麼graduate school 也決定不了，系主任也決定不了，誰能決定得了呢？Dean sleight 說只有一個辦法，就是你 file a xxxxal grievance against your department. 然後詳詳細細指導她怎麼filegrievance. 並且保證所有談話的內容都是 confidential 的。可是兩天之後，她聽到系裡一位老師告訴她，Dean sleight 打電話給系裡，要求系裡老師不能和韓同學再討論這個問題，而且不能向新聞界談論這個問題，因為她在 file a xxxxal grievance against your department. 顯然Dean sleight 對系裡一些教授私下裡和韓同學 communicate 得不錯很不滿意。韓同學得知Dean sleight 耍這種伎倆後很氣憤，當面找到Dean sleight問他怎麼回事。Dean Sleight 無話可說，只好發火將她趕出了他的辦公室。到了這個地步，和系裡的老師再不能談，和graduate school 的 dean 也不能談，除了 fight 沒有別的辦法了。

耶魯的grievance 在處理之前都要經過研究生院的 dean 們 （包括Dean sleight）討論是不是接受處理，以前中國學生 file 的幾個grievance 都石沉大海了。這就是為什麼決定找媒體介入此事的原因：沒有公眾壓力，學校是不會理會的。勤奮工作，與人為善，我們中國人是擅長做到的。受到欺負時，fight back，我們也不是做不到。