設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
Be careful when you read!
送交者: tl06 2007年08月03日00:00:00 於 [教育學術] 發送悄悄話

Two points only:
1."這不過指出了眾所周知的事實,即中醫和印度草醫類似,與“常規醫學”
(現代醫學)存在顯著差異,有數百年的歷史,是一個獨特的文化體系。
哪裡認同中醫是個“科學體系”?哪裡有“科學”一詞?哪裡表明FDA接受了中
醫藥理念和治療功能?難道中國中醫科學院認為FDA像中國藥監局那樣是可以用
陰陽五行胡扯就糊弄過去的?"
When peole express their love does not necessary to state "love", but also many other ways. So, don't be so picky and silly on just one word!

2."FDA的這份文件還特地指出,不可因為文件中提到某種療法、實踐或產品
就認為FDA在支持它(any mention of a particular CAM therapy, practice,
or product should not be construed as expressing FDA's support for or
endorsement of that particular CAM therapy, practice,or product or,
unless specified otherwise, as an agency determination that a particular
product is safe and effective for its intended uses or is safe for use.),
大概就是料到了可能會有騙子要拿這份文件騙人。中國中醫科學院陳可冀院士是
因為英文水平太差看不懂這份文件,還是有意造謠欺騙國人?這是不是再次證明
了中醫的“國際地位”是靠謊言打造的?"

Please also read carefully! There are words saying "unless specified otherwise," at the end of the sentence, which refers to "traditional Chinese medicine and Ayurvedic medicine."

However, I agree that the traditional Chinese medicine need be more systematic and more scientific. Have idea and suggestion on improving the system and scientific process will be much helpful than critic at the time for our Chinses people.


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制