中國大陸自稱是“中華人民共和國”,從中文看,似乎沒有錯,但這個名稱是從西方的概念而來,人民=people,共和國=republic,但republic就是people’s的意思,相對於monarch(君主制),兩個意思相同的單詞people和republic,重複使用,實在是中文的獨創。西方,從來沒有看見過。只有東歐國家有過。
難道中國還存在一個敵人組成的中國嗎?好像有啊,那就是中華民國。那不是中共自己在製造二個中國嗎?自己製造二個中國,還要世界其他國家遵循一個中國原則,實在匪夷所思,這也許就是漢字思維的怪誕吧。
世界上很多事情是死結,無法解決,原因就是自己打了死結,還要用自己的手去解開,台灣問題就是這樣。中共自己打了死結,卻硬要其他人一起幫他圓這個謊言,依照並認可他怪誕的邏輯,你說,這種矛盾的東西,外人是心知肚明,無法也不必解開的,甚至可以從中漁利,美國日本就是從兩岸對抗得到不少好處。歐洲太遠,只有法國和荷蘭賣過武器給台灣。其實大陸台灣統一很簡單,改國名就是了,改中華人民共和國為中華民國,或者中華共和國即可。
還有一例,就是中國人,尤其是中共,從來宣稱他們的權力來源是憲法,你看胡錦濤、江澤民、楊尚昆、李先念、劉少奇和毛澤東,就任國家主席時候,搬出憲法,要求人民,主要是政治對手遵守憲法,在他們認為,他們的主席權力來自於憲法,是憲法授權,因為他沒有經過人民普選,所謂程序不正義,沒有mandated,所以就任時候難免心虛。
你去翻翻美國憲法,或者美國國務院的網站,一致認為,美國總統的最高行政權,根據憲法規定,來自人民授權。憲法是條文,是一本沒有生命的契約書,它怎麼可能把國家的行政權授予某個人呢?只有人民,才能有這樣的行為。
所以,中國國家主席就任,就是只有憲法規定,並無人民授權,缺少一個最重要的民主選舉過程。只有那麼愚昧的中國人,才會懵懵懂懂地被人糊弄六十年。也許是因為漢字沒有邏輯,含混不清吧。