留學和留級

周峰

字面上理解，留學就是留在別的國家向人家學點什麼。我小的時候總把“留學”和“留級”搞混淆。總以為“留級生”可能就是“留學生”，而“留學生”也就是“留級生”。

直到長得老大的時候，才逐漸明白，留學和留級根本就不是一碼子事。“留學”是學別的國家的長處，而“留級”則是年終考沒通過，不能升入高的年紀！

一、留級丟自己的面子，留學丟國家的面子

學習不努力，考試失敗，沒能升入高一年紀，看着周圍的同學都升了一級，而自己原地駐守，好強點的就會覺得面子上掛不住。家長臉上也沒光，所以留級是個很丟面子的事情。但是跟周遭的人沒有關係；而一個國家由於這樣或那樣的原因而不得以大量向別國派留學生，其實也是一個沒什麼面子的事情。但有意思的是，很多的所謂留學生自己和其家人反到覺得光宗耀祖了一般！騖鳧而往，變着花招兒往外擠！美其名曰：交流，交流！但問題是面對着所在國之所謂“歧視”，所謂“白眼”，這些人卻乎地阿Q一般，對國人垮自己，對洋人垮老祖！

二、留學是洋插隊，留級是憨多情

留學了，賴上人家不回國，俗稱“洋插隊”，逆向的“上山下鄉”接受“洋人”的再教育！人家用基督擠兌老子，這還了得？！不！還有孔子、孟子和你祖上的文化，這些留學生就呼啦一下子都“阿門”着，阿門那兒！一下子幾成假洋鬼子！嘿嘿！No，這是洋話，你們懂個屁！

就這樣留學，成了向下流學，幾千年的溫、良、恭、儉、讓就這麼不經折騰！真是撿了芝麻丟了個大西瓜！留學留得混帳，留得忘了自己祖上的傳統！可事情還得這麼理解，想插人家的隊，不成香蕉不容易得到人家的認可！整天給白眼翻着，夠受的！

而留級就沒有這麼多事了！充其量被人們以為有違聖訓：子不教父之過，教不嚴師之墮！少年不努力，老大徒傷悲！看你就是個討飯的料兒！

嘿嘿！這不管你怎麼嘮叨，人民內部矛盾也！

三、留學留成“羔羊”，留級留成“豺狼”

嘿嘿！這話如何理解全看你的慧根了！留學生留成了假洋鬼子，信了基督上帝！成了羔羊了不是！留學生留得只會紙上談兵，不懂所在國的國情，也不懂自己國家的國情，簡直是沒脾氣，這德性也跟羔羊沒差別...

而留級就不一樣了，車匪路霸，流氓無賴，等等等等，往往可都是留級生！

呵呵！這事理深奧着呢！

嘿嘿~多言數窮，不若守中！嘿嘿~學照留，級着留你吧！

14/03/2004