设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
唐诗天天读(38)
送交者: 彭运生 2019年02月09日16:13:17 于 [教育学术] 发送悄悄话


唐诗天天读(38)


柳宗元

1、江雪:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。

渔翁想要实现“独”享对一“江”之鱼的吹“钓”权,也就是所谓吃独食儿,就必须忍耐“寒”,也就是必须付出某种代价;更重要的是,想要实现吃独食儿,渔翁还必须等待好时机——下一场大雪,因为这场大雪,导致了“千山鸟飞绝”的局面,有的鸟捕鱼为生,现在,这些鸟不能飞行了;因为这场大雪,还导致了“万径人踪灭”的局面,渔翁独享一江之鱼的垂钓权,最大的障碍是其他人会参与进来,现在,没有别人能前来分享了。

“吃独食儿”受到了隐秘的肯定。


崔护

1、题都城南庄:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”

“人面”和“桃花”的“相映”可以说是二者的配合,配合的结果是能够让二者都变得更“红”;“春风”是“春”和“风”的配合,此二者在“去年今日”的配合,是能够让桃花“笑”起来,此二者在“今日”的配合,“依旧”是能够让桃花笑起来;事物相互间并不总是能配合的——人面和桃花在去年的今日的确配合过,但今年的今日,“人面不知何处去”了,人面和桃花的再度配合也就无从谈起了。

“配合”受到了隐秘的肯定。

 

 




0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 周有光| 世界上根本不存在国学
2018: 彭运生谈艺录(172)
2017: 老子名言“道生一,一生二,二生三,三
2017: 174 需要了解的梵文知识
2016: 国际战略讲坛:第一讲:策变国家的国家
2016: 美国简史35·五花八门.乱象百出.二
2015: 和日本小孩一起吃饭,才知道什么是 〝
2015: 剥夺中国出生国籍不是基本原则而是过时
2014: 现代中文翻译的问题
2014: 事实与原则(9) - 世界的定义