再訪廣島

【德】麥考·帕默  著

郎倫友  譯

第九章  第六節

9.6 附錄：皮膚閃光燒傷實驗

   假定的廣島和長崎轟炸所釋放的光強度如圖9.1A所示。“光球”在最明亮階段的表面溫度應該在5 000——7 000K（開氏度，約4730——6730℃——譯者注）【49】，這與太陽表面的溫度近似。因此，所謂的原子閃光可以比作一個短暫而又強烈的太陽光脈衝，而且紫外線、可見光和紅外光的比例相似。

   在動物和人類志願者身上進行的大量實驗研究試圖模擬核彈產生的閃光燒傷。在狗身上進行的一項實驗研究中【173】，熱量為8卡路里每平方厘米，施加到20%的體表上。圖9.1A顯示這一強度完全在預期的轟炸中心附近的強度範圍之內。死亡率比較低（30條狗中有兩條），是由敗血症引起的。這些傷口看上去與接觸性燒傷造成的傷口不同：

   在本項研究造成閃光燒傷的程度之後，燒傷表面形成了焦痂。------最初的焦痂------在整個燒傷傷口癒合的過程中一直存在，這個過程通常在四周之內完成。在深層毛囊和傷口邊緣的上皮化的過程中，焦痂起着保護性敷料的作用。

   這些研究結果表明，皮膚的剝落不可能發生在核閃光燒傷中。然而，一次在人類志願者身上進行的實驗研究中，觀察到了大量的水泡病變；【174】在足夠高的劑量下，照射後一兩天，皮膚表層剝落，然後留下紅色的水性傷口，與在轟炸受害者中觀察到的皮膚剝落很相似。這項研究報告了幾個更加相關的觀察結果，我們可以把它們與對那些受害者的觀測結果進行比較：

   *2卡路里每平方厘米的劑量只能產生短暫的紅斑，通常在半小時之後就消退了。這相當於一度燒傷。

   *用3.9卡路里每平方厘米或以上的劑量，病變本身立即出現紅斑，最後出現水泡；而病灶附近有延遲出現的短暫紅斑。因此，至少為二度燒傷的任何病變都會以某種形式立即出現，而且始終可見。

   *用最大的劑量——4.8卡路里每平方厘米——在所有的志願者身上至少產生二度燒傷，在有的人身上產生了三度燒傷。

   *雖然由於不言自明的原因，實驗性閃光燒傷的面積很小（直徑1.25厘米），不過很明顯，暴露於閃光中的整個部位受到的燒傷是均勻的。

   *志願者立即報告了疼痛感，這種疼痛被描述為刺痛或灼痛，並且隨着閃光的強度增加而增加。

   對於閃光燒傷，衣服應該起到一定的保護作用；然而可以想象在非常高的強度下，衣服可能燃燒起來，可能會產生足夠的熱量損傷下面的皮膚。米克斯特【175】進行的一項研究使用的是一個動物樣本（豬）來比較裸露皮膚燒傷與有一層或兩層織物覆蓋的皮膚燒傷各自所需要的劑量。對於裸露皮膚，米克斯特確定的劑量與埃文斯等人【174】在人體上確定的劑量相近。

   雖然米克斯特的數據確實顯得有些分散，但有一個近似值是合理的：每一層織物都將燒傷的能量閾值提高了2.5倍。因此，兩層織物下面的燒傷——可以認為大多數受害者至少在臀部附近的燒傷屬於這種燒傷——需要大約6倍於裸露皮膚的能量。