２００８年６月２２日晚上是歐洲足球錦標賽（ＥＭ－２００８）爭半決賽的最後一場，西班牙隊對前世界盃冠軍意大利，地點是奧地利的首都維也納。 歐洲中部的這一塊地方就數奧地利和瑞士這兩個國家沒什麼足球細胞了。但２００８年的歐洲錦標賽卻正好選中這兩個地方。歐洲社會文化中兼顧弱勢的傳統由此可見一斑。要是足球世界盃的舉辦者們個個都能有歐洲人的胸懷，中國舉辦一次足球世界盃賽看來也不是沒有可能！ 且說維也納這地方，本是音樂之鄉。大約著名鋼琴家郎朗正好在維也納，也頗想讓歐洲的球迷藉此機會順便瞻仰一下他的風采，德國電視台知名的足球鐵嘴Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ便在他的解說台上放置了一台鋼琴並騰出賽前反正無話可說的幾分鐘請郎朗獻藝。郎朗高昂着頭，一幅得意非凡的模樣，隨隨便便地在鍵盤上敲了敲西班牙的國歌。Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ不悅地看着這個因為嫻熟地掌握了鋼琴技巧就為自己的成功感動得不知如何是好的中國孩子，沒有錦上添花地讚揚他。接着，郎朗更輕佻地彈起了意大利的國歌，甚至以畫蛇添足的花腔結尾。隨後，郎朗熟練地在觀眾們客客氣氣的掌聲中向四面八方的觀眾們親切鞠躬。 鞠完躬，郎朗準備下台，Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ卻叫住了他。 Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ問郎朗，你知道Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ是誰嗎？ 郎朗傻傻地搖了搖頭。 Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ告訴郎朗，Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ是德國最著名的足球裁判之一，將出任今晚歐洲錦標賽最後一場半決賽爭奪賽，西班牙對意大利的主裁判。Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ說，Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ在１９８９年僅僅只有２５歲的時候，換句話說，比現在的郎朗還年輕一歲，就考上了ＤＦＢ（德國足聯）裁判資格。到１９９６年，Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ已吹過超過２００次甲級隊聯賽。１９９８年Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ取得ＦＩＦＡ（國際足聯）裁判資格，僅２００８年的歐洲錦標賽Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ便已擔任了葡萄牙對土耳其，荷蘭對法國以及今晚西班牙對意大利的主裁判。 郎朗繼續傻傻地看着Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ，完全不明白Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ為什麼突然間會想起向一個世界級的著名中國鋼琴家羅嗦地去介紹一位德國足球裁判的豐功偉績。 Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ問郎朗，你知道Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ是幹什麼的嗎？ 郎朗想，這不是……明知故問嗎？便回答說，……不是……足球裁判嗎？ Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ由衷地笑了，然後拍着郎朗的肩說，體育，那不過是他的業餘生活罷了。Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ的職業和你一樣，是鋼琴家！並且畢業於歐洲器樂領域最著名的科隆音樂學院。Ｈｂｔ　Ｆａｎｄｌ是在１９８８年，年僅２４歲的時候，得了門德爾松鋼琴賽金獎之後才開始涉足足球的。他的職業是音樂老師，是他的家鄉，德國Ｂｉｔｂｕｇ－Ｐüｎ　Ｋｉｓｍｕｓｉｋｓｕｌ音樂學校的校長，他熱愛他的家鄉，從沒打算到任何其他別的地方去揚名…… 郎朗瞠目結舌地看着Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ。 Ｊｏａｎｎｓ　Ｂ　Ｋｎ立即給攝影師做手勢，讓郎朗的畫面消失……