Educación Viva (活教育) 旨为挑战传统教育体制，目前已推出第一支宣传影片：“我不相信学校但我相信教育”。
如果我告诉你，我不相信学校但相信教育？ 我想学习，但我却只接受别人强加的。 如果我说，这所学校是不是好，因为它看起来什么？ 自成立以来，只是说：重复，忽视和服从。 这是为了那些称霸世界。 官僚，独裁者，银行家，我们接受许多。 学校总是力求塑造人 以为他们是自由和独立 但预计地球的每个孩子的唯一 只有生产和消费，以维持这一系统。 如果我说知道不一定等于理解呢？ 知识是重要的， 但一味吸收知识反而让我们变得无知。 有所经历与体验谓之“理解”， 而“知道”仅是累积知识。 教育使人成长壮大， 而学校教人通过考试、 并在毕业前将之训练成奴隶。 学习自由是我学习和了解如何选择。 学校是重复既定的，和沉默的人。 学习自由与他人。了解和发现生活。 传统的学校，是否认我是谁，是什么人会需要。 如果我说，学校不认同所有的人？ 因为我们是唯一的通行证或留级数字。 危险废物的场地，那些没有达到平均。 他们受到惩罚和羞辱，使他们相信他们是失败的。 因为它只会导致同质组和质量 扼杀差异，梦想和希望。 事实是，我们所有孩子都是天才， 学校却令不符合他要求的孩子窒息 事实是，我们真的是平等的， 因为每个人，绝对每个人，我们是独一无二的，不同的和特殊的。 教育学习是人类的共同， 但没有一个部长或一个暴君的课程。 教育是在镜子里看到和承认居住 看看别人，并找到相同的。 如果我说，学校的轴线是“应该”是什么？ 为他导航的教育是创建和“是”。 如果我说这所学校教给我们生存在恐惧什么？
教育是意识到自己是完整的。
我不懂西班牙文，这是我参照google translate 修过的
黑体翻译来自Nelly
