節日前的周末,和小兒一道去健身房鍛煉。中間喘氣的時候,在告示板上看到這樣一份招貼。原來是公司健身房教練的一道溫馨提示。覺得很有意思,就把它拍了下來。貼到這裡,給華博網各位網友分享。
為了省點大家的時間,乾脆翻譯出來:
十二種在假日求生存的辦法
更健康,更富有,更明智
1. 維持健康計劃: 。
a. 時間不夠嗎?可以每次鍛煉的時間短一點嘛。
b. 但是缺席鍛煉的時間請不要超過三天。
b. 提議來訪的朋友跟您一起去散個步吧。
2. 決定哪個聚會要去參加,組織聚會要有計劃:
a. 提前決定接受哪一個邀請不至於有違禮儀,並留出充裕的準備時間。將控制花費在禮物上的金錢數量。
b. 提前給自己做好規劃,決定哪些東西你會吃,哪些不會吃,吃多少。
c. 決定你會讓自己喝多少酒,並加以“稀釋”:每喝一杯酒,就喝一杯水。
3. 不要省略正餐
a. 你可能因為過度飲食而又犯罪感,但是不要因此而跳過正餐。
4. 尋求一切機會增加熱量消耗
a. 當您購物時,把車停在較遠的地方
b. 走樓梯,避免乘電梯。
5. 在排隊的時候彎曲你的膝蓋。
6. 在經歷成天購物之後,做伸展運動(Strech)。
7. 在商城(shopping mall)購物時,自帶零食,以避免商城裡高熱量而且昂貴的食物。
a. 如果您一定要在外面吃飯,選擇菜譜中有健康食品的餐館。
b. 讓水果盤總是伸手可及
c. 向食品外賣商訂購輔食(non-essential dishes),以避免在準備食物時吃零食
d. 嚴格按照客人人數來預備食品,以避免剩餘。若有剩餘,讓您的客人們帶走。
9. 利用您的冷櫃
a. 提前準備聚餐的食品並冷藏
b. 將聚會後剩餘的食物放進冷櫃以避免浪費,也避免食入額外的熱量。
10. 感到壓力嗎?出去走走,做做伸展運動。
11. 如果辦公室舉行節日聚會,帶一個裝飾美麗的果盤菜盤
a. 這樣你們的聚會就會少一道會令人發胖的食品
b. 當你到複印室的時候,如果會路過零食桌,寧願繞道而行
12. 請記住,莫以善小而不為 :)注意一點,比不注意要好!
我小時候也是餓過肚子的人。讀大學的時候,還是弱柳扶風的。後來,隨着國家的日子一天一天的變好,自己的身體也開始發福起來。後來到了美國,才發現發福不是一件好事。到了再後來,得為小兒子的肥胖傾向操心了。所以中年以後,陪着他,才逐漸愛上了運動,也有意識地注意飲食和營養。最近發現,國內的朋友們也逐漸從發福的富態中走出來,健身也寖寖然在上流社會裡成為時尚了。看起來,社會發展確實是呈階段性的。沒有到那個階段,人們不會有這樣的認識。世道如此不公!當非洲的饑民正在為填飽肚子發愁的時候。我們卻在為如何節制飲食傷腦筋。反過來,如果我們到非洲去宣傳這個節食減肥和運動的理念,會不會被人啐一口呢?
嗨,還是讓我們在哪座山,唱哪首歌吧!祝各位假日快樂!也身體健康!