节日前的周末,和小儿一道去健身房锻炼。中间喘气的时候,在告示板上看到这样一份招贴。原来是公司健身房教练的一道温馨提示。觉得很有意思,就把它拍了下来。贴到这里,给华博网各位网友分享。
为了省点大家的时间,干脆翻译出来:
十二种在假日求生存的办法
更健康,更富有,更明智
1. 维持健康计划: 。
a. 时间不够吗?可以每次锻炼的时间短一点嘛。
b. 但是缺席锻炼的时间请不要超过三天。
b. 提议来访的朋友跟您一起去散个步吧。
2. 决定哪个聚会要去参加,组织聚会要有计划:
a. 提前决定接受哪一个邀请不至于有违礼仪,并留出充裕的准备时间。将控制花费在礼物上的金钱数量。
b. 提前给自己做好规划,决定哪些东西你会吃,哪些不会吃,吃多少。
c. 决定你会让自己喝多少酒,并加以“稀释”:每喝一杯酒,就喝一杯水。
3. 不要省略正餐
a. 你可能因为过度饮食而又犯罪感,但是不要因此而跳过正餐。
4. 寻求一切机会增加热量消耗
a. 当您购物时,把车停在较远的地方
b. 走楼梯,避免乘电梯。
5. 在排队的时候弯曲你的膝盖。
6. 在经历成天购物之后,做伸展运动(Strech)。
7. 在商城(shopping mall)购物时,自带零食,以避免商城里高热量而且昂贵的食物。
a. 如果您一定要在外面吃饭,选择菜谱中有健康食品的餐馆。
b. 让水果盘总是伸手可及
c. 向食品外卖商订购辅食(non-essential dishes),以避免在准备食物时吃零食
d. 严格按照客人人数来预备食品,以避免剩余。若有剩余,让您的客人们带走。
9. 利用您的冷柜
a. 提前准备聚餐的食品并冷藏
b. 将聚会后剩余的食物放进冷柜以避免浪费,也避免食入额外的热量。
10. 感到压力吗?出去走走,做做伸展运动。
11. 如果办公室举行节日聚会,带一个装饰美丽的果盘菜盘
a. 这样你们的聚会就会少一道会令人发胖的食品
b. 当你到复印室的时候,如果会路过零食桌,宁愿绕道而行
12. 请记住,莫以善小而不为 :)注意一点,比不注意要好!
我小时候也是饿过肚子的人。读大学的时候,还是弱柳扶风的。后来,随着国家的日子一天一天的变好,自己的身体也开始发福起来。后来到了美国,才发现发福不是一件好事。到了再后来,得为小儿子的肥胖倾向操心了。所以中年以后,陪着他,才逐渐爱上了运动,也有意识地注意饮食和营养。最近发现,国内的朋友们也逐渐从发福的富态中走出来,健身也寖寖然在上流社会里成为时尚了。看起来,社会发展确实是呈阶段性的。没有到那个阶段,人们不会有这样的认识。世道如此不公!当非洲的饥民正在为填饱肚子发愁的时候。我们却在为如何节制饮食伤脑筋。反过来,如果我们到非洲去宣传这个节食减肥和运动的理念,会不会被人啐一口呢?
嗨,还是让我们在哪座山,唱哪首歌吧!祝各位假日快乐!也身体健康!