2049百年马拉松---中国取代美国称霸全球的秘密战略

作者：Michael Pillsbury （美国 白邦瑞）

“及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。”——贾谊:《过秦论》

內容介绍

美国政府的顶级中国问题专家之一揭示了促使中国崛起的秘密战略，以及我们是受到什么诱惑後帮助中国取代美国而称霸世界的。

四十多年来，美国在帮助中国不断壮大经济这一方面扮演了不可或缺的角色，增强其科技与军事实力，相信中国之崛起会带来合作、良好的外交关系和自由贸易，并在国际舞台占有一席之地。但如果“中国梦”是要像我们兵不血刃取代大英帝国地位一样对美国进行取而代之，那又会发生什么呢？根据与若干中国变节者的谈话以及之前不曾公开、新近解密的国家安全档案，《百年马拉松》一书揭示出中国取代美国成为世界霸权的秘密战略，此举将持续到中华人民共和国成立一百周年之际——2049年。本书作者白邦瑞自从理查德•尼克松及亨利•基辛格时代就开始担任美国政府的国家安全高级职务，能讲一口流利的汉语普通话；他利用其数十年与中国军方和情报机构里“鹰派”人物的联系，翻译了这些人的文件、言论和出版著作，展示出古代中华的治国方略如何为现实行动打下坚实基础。他为我们提供了中国人看待美国及其领导人真实想法的内部资料——美国人不过就是终将自掘坟墓的野蛮人。

此外，白邦瑞讲述了美国政府时而没有意识到、时而不情愿地帮助圆所谓“中国梦”的具体行动；由于中国并未发展为美国所希望的模式，却变成了真实的威胁，他呼吁对华采取竞争性更强的全新战略。我们正面临着二十一世纪最重大的安全挑战，《百年马拉松》一书就如同美国人民的警世钟。

作者简介

目前白邦瑞为哈德森协会中国战略中心主任，服务过从理查德•尼克松至巴拉克•奥巴马的历届政府；他毕业于斯坦福大学与哥伦比亚大学，曾任兰德公司分析员、哈佛大学研究员，在国防部担任过高级职务，历任四届参议院委员会工作人员；他还是美国外交关系协会及伦敦国际战略研究所的成员，现居住于华盛顿特区。

第九章 2049 年，当中国统治世界

“反客为主。”——三十六计

中国价值将取代美国价值

美国社会高度推崇个人主义。我们美国是由托马斯•杰斐逊和本杰明•富兰克林等个人主义者，以及拒绝作为大英帝国一部分的一群起义志士所缔造。他们是我们的英雄。我们的《人权法案》保护所有的美国人说出他们要讲的话，信仰他们选择的宗教，以及住家不受执法当局无理的搜索。所有的美国人都有权决定自己的命运方向，这是神圣不可侵犯的权利。

然而，在中国，那里根本不存在美国式的个人权利。哥伦比亚大学东亚系教授刘禾指出，美国传教士丁韪良（William Alexander Parsons Martin）于 1860年代要把第一部国际法译成中文时，发觉中文并没有 right 这个字词，因此他必须结合“权力”（power）和“利益”（benefit） 两个字，创造一个新词“权利”，使用到今天。中国共产党所协助打造的社会是集体主义的社会，与 1949 年之前的文化没有太大的差别。两位对中国有深入研究的国际企业策略专家说：“在中国，作为一个人，就是成为大型人类团体的附属品。”虽然中国宪法多次提及言论自由、结社自由和宗教自由，实际上这些权利很少受到保障。

数十年来，中国政府不让自己的人民享有个人权利。国家一强，它甚至开始干预境外中国公民的权利。纽约的中国人权运动人士温云超在联合国总部演讲後，他的手机、电子邮件和推特都遭到黑客攻击，这显然是中国政府指使的。美国国会听证会上，谢罗德•布朗（Sherrod Brown）参议员问温云超，为什么他没像其他中国抗议者一样被抓去坐牢，他回答说那是因为他人不在中国。此外，中国在 2009 年编列六十五亿八千万美元预算，展开“外宣工作”，即海外宣传。其目标是建立一个驻外新闻网，向各国宣传介绍中国的正面形象。

对外国人权团体的攻击稀松平常。美国国家民主基金会（National Endowment for Democracy）副会长路薏莎•葛瑞薇（Louisa Greve）作证说，中国一再黑进人权团体和非政府组织的计算机系统。这些攻击的目的是要“破坏异议人士彼此的信任„„ 提升成本、制造恐惧”。葛瑞薇认为这是“专制国家搞压迫手法延伸到国境之外的例子”。问题在于这些压迫手法是否只是个案，还是中国将变本加厉把它变成常态。一旦中国在经济上和军事上强大到可以不必忌讳美国及其盟国，中国官员就会利用网络攻击并骚扰言论不合北京胃口的任何人：从亚洲到北美洲，中国境外的人也必须留意自己说了什么，是否会受到惩罚。