| 兩本奇書和兩個奇女孩 |
| 送交者: 佚名 2005年12月18日13:58:05 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
最近在看金原瞳的《蛇舌》,她還有本新作《灰色寶貝》內容更是震憾。至於綿矢的《想踹他一腳》已經被拍成電影還很賣座。雖然國內好作品這些年不斷,但受環境的限制感覺比較古典主義化。一向喜歡的日本文學不負我望,在亞洲該算得上引領風騷的了。中國國內新新人類寫手們其實很受他(她)們的影響。下面是zt的簡單介紹,有興趣可自行google應能看到原作。嘿嘿。 兩位年輕姑娘,20歲的金原瞳和19歲的綿矢莉薩成了芥川獎歷史上最低齡獲獎者。由兩位新科狀元平分秋色共享百萬日元的獎金(這是副獎、正獎為懷錶一隻。儘管早有讀者置疑∶當今之世,懷錶還有人用嗎?價值幾何,倘不是“金無垢”的話?日人稱足金為“金無垢”),幾乎成了近幾年芥川獎的一大特色,然而兩位獲獎者如此對比鮮明相映成趣,卻難得一見。綿矢莉薩清純秀麗,一望便知是品學兼優的高材生。獲獎的《想踹他一腳》是其第二部小說,處女作《安裝》前年摘取《文藝》雜誌設立的“文藝獎”桂冠後,就曾榮獲芥川獎提名,引起關注,媒體紛紛猜測會否誕生史上最年輕的18歲高中生芥川獎得主,結果可惜綿矢與該獎失之交臂。但其寫作才能受到高度評價,被推薦直升名校早稻田大學,現為教育學部二年級學生。授獎儀式上,綿矢莉薩一襲銀色連衣裙,簡潔洗鍊,氣質清雅,楚楚動人,不失花季少女的純潔無邪。相比之下另一位得主金原瞳則是一身時下流行女子的裝扮,頭髮染作黃色,兩耳各穿三個閃亮的耳飾,袒肩露背,寬鬆的套衫下裸露出黑色的胸衣背帶,配黑色超短裙,充滿野性,貌類不良,年紀輕輕似乎便歷盡了人生的滄桑。某媒體就稱她“笑臉背後是壯絕的半生”。
(施小煒/文) 近年來,隨着女性寫作的崛起,少女文學在日本越來越高漲,湧現了井上路望發、烏本理生、綿失莉莎和金原瞳等優秀寫手。作為日本當代“叛逆美少女作家”的金原瞳,以其處女作《蛇舌》分別獲得2003年第27屆昴文學獎和2004年第130屆芥川文學獎。據說,金原瞳的《蛇舌》打破了芥川獎的兩項紀錄,一是金原瞳是該獎項有史以來年齡最小的獲獎者之一,才20歲,另一位是19歲的綿失莉莎;二是處女作即獲獎。作為日本最重要的純文學獎——芥川獎,它標誌了以金原瞳為代表的殘酷青春寫作在文學界獲得“護照”,堂而皇之登堂入室。另外,《蛇舌》也獲得了讀者的歡迎,《蛇舌》的單行本發行量逾越50萬冊,而刊載這部獲獎作的《文藝春秋》月刊3月號發行冊數高達118.5萬冊,創下該刊發行量歷史之最。 日本的“少年維特之煩惱” 那麼,《蛇舌》是一部怎樣的神奇之作呢?這是一部日本的“少年維特之煩惱”。小說的故事情節比較簡單:關於圍繞着時下流行的“身體改造”,展開牛仔女路易與小流氓阿馬和朋克青年阿柴痛苦的情愛關係。在一般大眾的眼中,小說的內容確實是“驚世駭俗”的:有令人不寒而慄的“身體改造”場景,有叫人噁心的S與M的性遊戲細節(S即性虐待狂,M為性受虐待狂),還有目不忍睹的切切實實的文身景觀。 這些另類行為都是非常令常人匪夷所思的。怎樣看待他們這些看似變態的行為呢?我覺得,這反映了一部分青春期男女的心態和存在方式,這種行為方式和心態屬於一種青春煩惱的別樣表現形式。 對於剛剛獲得獨立,可以對他們處身的世界反思和進行獨立意識時,卻發覺他們已經深陷在成形的、被規劃好了的世界之中,這個世界是屬於他人的(成人的)世界,他們則無形中成了他人的產品和玩偶。可是,才獲得自主意識的他們不甘心被規馴,被宰制,不甘心做玩偶。但他們卻無法離開和這個世界訣別,煩惱和痛苦就自然而然產生了。 不讓世俗麻木真實的自己 作品借女主人公路易之口道出了部分叛逆的當代青年人的心聲:“在這陽光普照,沒有一絲一毫陰暗角落能容我藏身的世界上,起碼我得找到一個方法,能夠把自己的身子當作影子來遮住自己。” 於是他們就驚世駭俗的自我“作賤”自己的身體,“身體改造”,不讓世俗的物質和文化形態來麻木真實的自己,在“作賤”中感受作為個體的自我的存在。或許,我們只有這樣才可能理解作者最初的創作動機:“想要分析包括自身在內的對身體改造感興趣的人們的心理。”從這個意義上來說,這也是一種對抗,一種以自殺式的方式抵抗現代社會的沙漠化。 這是不是路易身體改造的意義所在呢?是不是小說的意義和價值所在呢?我想,只要我們從當下社會是有問題的角度來判斷他們行為的價值和意義,我們可能就不會對他們嗤之以鼻,把他們視為人渣和垃圾。相反,他們可能是自由、民主、獨立和自我的鬥士。即使退一步說來,他們不是鬥士。可是,他們也不是什麼壞人,他們沒有竊國者的野心,沒有危害社會公共安全,也沒有製造恐怖,他們也不是社會的寄生蟲,而是自食其力的勞動者,至多不過是他們奇形怪狀的外表刺激了世人的眼球而已。這又有什麼錯呢?你可以不和他們交往,無視他們的存在呀。 “路易們”也為自己出格的外表省了不少不必要的麻煩而高興,比如馬路上塞名片的和兜售的。小說有一個關于姓名的細節,路易、阿柴和阿馬都不是他們的戶籍名,這是他們自己給自己取的名字。戶籍名是父母給取的,他們不要。他們彼此也不知道對方的“真實身份”,連對方多大都不清楚。這又有什麼關係呢?那些都是來自成人世界的法則,他們是不要的。主人公路易說“為什麼我被人當作孤兒呢?雙親健在,可那個家與我沒有一點關係。”她寧願呆在阿馬的宿舍,呆在阿柴的住房裡(他們都不呆在父母家),這與其說是一種獨立的姿態,不如說是自覺的和現代沙漠化世界的自覺隔離。 從來不追問存在的意義 他們也要尋找屬於自己的快樂,證明自己作為人,作為個體的存在。他們只看取存在,從來不追問存在的意義。他們只看重行為的過程,從來不顧及世態的結果。 時尚的他們渴望的就是痛感帶來的巔峰體驗,麻木的他們只有在極度的痛苦中,才感覺到自己的存在,製造痛感僅僅是為了讓自己感到自己還活在這個世界上而已。女主人公說“我實實在在感到自己活着,只有在我感到疼痛的時候”。你看,舌頭打孔時的感受:“‘喀嚓’一聲,全身一下子抽搐起來。肯定比達到高潮時抽搐得厲害。我的肌膚起了雞皮疙瘩,發生了短時間的痙攣,力量都集中在了肚子上,不知什麼原因,同時感到自己下身也有一股強大的力量沖了進去。就像注入了麻醉藥似的,整個下身都失去了知覺……鈍痛和刺痛在很短的間隔交替向我襲來,但我還是感到來這裡不錯。”追求痙攣的痛並快樂着的高端體驗,用生理的痛感來換取心理快感,這是不是一種極端行為呢?對少女少男來說,單調的生活太單調了,沒有變化,他們渴望某種新奇和變化的因子的出現,並且這種奇蹟發生在自己身上,最好是自己來創造。僅此而已,別無其他,更不要談到什麼意義之類的大詞。路易說:“文身完成了那時我又會想些什麼呢?在平常的日子裡也許一輩子也不會改變的東西,我靠自己改變了。也許會有人說我是在違背上帝,也許有人會說我過於任性。我的人生是無所有,無所忌,無所咎的。我的未來,我的文身,我的舌環,肯定是無意義的。” 叛逆的青年會永遠這樣一意孤行地叛逆下去嗎?永遠不問及未來,“生活就是沉溺於啤酒”嗎?在啤酒的滋養中,路易在一天天的瘦下去,她和阿柴知道這是一種慢性自殺。阿柴也不願再這樣混下去了,想找一個人結婚過正常人的生活。一場事故,阿馬意外的死去。這是一個契機,讓他們重新回到戶籍名的世界,路易真名是中則路易,阿柴叫柴田葵月。柴田葵月要路易從此叫他的戶籍名,也換口叫路易為“葵月”了。在完成了給路易文麒麟這個最偉大的藝術挑戰,他再也不給人文身了,與曾經酷愛的文身作別。還聽了路易的話,破天荒開始留髮了。 總的說來,作為一部青春文學,《蛇舌》是一部令人難忘的作品,它充分顯示了金原瞳當作家的天分和對青春生命別致而深沉的思考。日本作家龍上村價說得好:“《蛇舌》細節真實,無懈可擊。從時下年輕人放縱的生活方式中,捕捉到了偶爾閃露出的純粹的情感。不僅建構出光怪陸離的神秘世界,同時也深刻傳達了生於現世的女子的心情。”
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2004: | 出差歷險記(3)-----我是國家安全局的( | |
| 2004: | 割斷欲望之繩 | |
| 2003: | 人在江湖,身不由己--與那菜賢侄共勉 | |
| 2003: | 新時代范進中舉 | |
| 2001: | 從頭開始(1) | |
| 2001: | 錢鍾書批判小議 | |




