作者:加拿大農民 來源:天涯雜談
和不同種族，不同年齡的人坐在一個教室里上課是件很有趣的事。我經常和來自北京的小李坐在一起。我們都對一個來自名字很難記住的非洲國家的中年婦女意見很大。據我們統計, 這位中年女同學平均每一堂課問的問題達到20個。這些問題根據小李的理解是小學畢業前就應該問完的. 他認為自己讀了10幾年書最後又和小學水平的同學坐在了一個課堂里了.他很生氣。一次在那女同學問完了一個問題後，我們再也憋不住了。小李悄悄對我說如果今天她再敢問一次這麼低級的問題，他就上去抽她。我說她的塊頭比我們兩個都大，我們要智取，你攻前面，我後面抱住她。話音剛落，就聽到一聲“????use me",然後那位女同學又問了個比前一個更低級的問題。我們兩人如中槍擊，面無人色地癱坐在座位上。過了半晌，小李在我旁邊呻吟道”這娘們兒實在是太厲害了。“雖然經常問些低級問題，但是這位中年女同學的為人很不錯。非常熱情。

　那個日本同學不太合群。老是獨來獨往的。不過很有禮貌。和人說話的時候經常笑容滿面，還經常鞠個躬。日本人說英語的口音非常的重。有時候我都分不出他是在講英文還是日本語。一次我看到他對着小李嘰哩呱啦說了一大通。他走後我對小李說你還行啊，沒想到你還能聽懂日文呢。這次小李沒有像通常的那樣順杆往上爬地再把自己夸一通。他沒吱聲。過了一會兒他突然冒了一句，”我琢磨着他剛才說的應該是英文吧。“ 日本同學在做Presentation的時候向大家介紹了他的理想。 他想當個推理小說作家。 從外表看他沒有40也有30多了. 這個年紀還能保持有一種夢想. 我聽了真的是很佩服. 不過後來他又介紹說他現在的職業是老師。在多倫多教日本人英語。我和小李更是佩服地眼冒金星, 又雙雙癱坐在了座位上。

Presentation其實就是到台前給大家講故事。題材不限，愛講啥就講啥。唯一要求是要用英文。當然關於宗教種族性取向之類的問題還是少觸及的好. 英文裡管這叫”Taboo”, 類似中文的禁忌. 做Presentation非常能看出一些民族性格來。比如韓國人普遍嚴謹認真。他們的Presentation都準備得非常充分。還要根據內容自己做幻燈片。有的還拿來實物具體演示給大家看。一個叫Sun的韓國同學做的Presentation是關於韓國傳統服飾的。他把他和老婆結婚時穿的服裝都拿到了教室了。好幾大盒子的衣服。非常好看，面料也很講究。衣服看上去很複雜，估計穿起來要費很大的功夫了。後來我又琢磨，新婚之夜要脫掉這麼複雜的衣服也應該是很費勁的吧。Sun後來和我一起上了好幾個學期的課。我們經常坐在一起。不過交流不多. 他上課喜歡帶個保溫杯。裡面不是茶，是他老婆給他煮的湯。他就一邊上課，一邊喝湯。蓋子一打開的時候，滿教室肉湯的味道，還帶有蒜香。最後一個學期， Sun對我說下學期他不在這上課了。他要到200多公里外的Kingston校區去了。因為他已經正式報讀了高兒夫球場管理維護這個專業。那是我第一次聽到還有這麼一個專業。不過我很佩服他能夠做自己喜歡的事。而且不怕放棄剛剛熟悉的多倫多生活。相比之下，在中國人眼裡，世界上只有三個專業：男的 Computer,女的Accounting,不想搞專業的就讀個MBA.

和韓國人的認真相比，我們中國人就顯得懶了點。一般都找篇現成的文章背下來, 然後上台給大家朗誦一遍. 小李從國內帶來了一本英文版的中國旅遊手冊。這本書裡的內容就是我們班中國同學做Presentation的主題了。小李深情地朗誦了“我的家在長城邊，萬里長城長啊長。。。” 還有個同學咽着口水說道“豬頭肉是深受中國人民喜歡的物。。。” 驚昏聽眾若干。我說的內容不像他們那麼俗，我說“中國的歷史源遠流長。中國的文字也有很悠久的歷史。今天我給大家介紹一下中國文字的起源和特點。。。” 在坐的同學們聽沒聽懂我不知道。反正我肯定不懂自己在說什麼。我這人挺低調的，本來沒打算顯得這麼有文化。做Presentation的次序是老師訂的。每堂課1－2個人。到學期末正好全部結束。我被排在了學期末。在此之前我的中國同學已經把這本旅遊手冊里吃的玩的都給同學們介紹過了, 輪到我的時候就只能從事傳播中華文化這麼神聖的工作了. 文化使者當起來不容易. 這篇文章我足足花了兩天兩夜才背了下來. 其實我已經很久沒有接觸過高於初中語文水平的文化書了。特別是近幾年，我一般只專注於生理學方面的書籍。比如像“今夜，我高潮了10次”之類的。