2007年11月30日早上，兒子一邊吃麥片粥，一邊看Otago Daily Times報。忽然大叫起來：“哈哈！那哥兒們原來是這兒的！” 我跑過去看，第二版頭條消息“Trip to prison as Chinese study NZ methods"，標題下面是Otago 大學法律系高級講師 Buckingham女士和監獄總管 Harrison 與來自上海的一個“服刑犯人管教考察團”（原文：The 19-strong delegation mainly from the Community Coorction Servise at Dunedin's sister city,Shanghai)合影的大幅照片.兒子指着照片後二排最右首的（沒戴眼鏡），滿臉燦爛笑容的大個子男人說，就是他。

原來昨夜兒子的餐館已打烊的時候，這個人西服革履走進來，問能否借用洗手間。兒子一眼看出這是個大陸來的幹部。心想此人落單迷路了？能幫就幫吧。從洗手間出來後，他並不離開，搭訕着說：“這裡晚上沒什麼好玩的？ 太冷清了。”兒子說，城市小，人少。 他說：“有沒有按摩院哪，妓院什麼的。”兒子說有啊。他又問，“在哪兒呀？” “拐過這條街，警察局附近就有。”他遲疑一下，謹慎地問：“都是合法的嗎？”兒子說：都必須登記註冊的。又問：“多少錢，貴不貴？”兒子不知道了。回家來當笑話講給我們。

我又仔細看報，"...The Chinese visitors were interested in the prison,including it's operating dairy farm...."並無考察妓院的任務，又沒有領隊，沒有陪同官員，黑燈瞎火，鬼鬼祟祟。這個中國上海的警察，他算個嘛玩藝兒啊？這種人當警察，還出國“考察”，中國政府慘不慘啊！

於是我就開始耿耿於懷，象吃了一隻蒼蠅那麼噁心。想起前幾天《兒童》版上一位天真善良的年輕媽媽努力教自己的孩子對祖國有個好印象。要是她知道了這位半夜找妓女的警察的事，她是不是就得對孩子撒謊呢？

我活了這麼一把年紀了，作為中國公民，我覺得很丟人。不知道今後應當見怪不怪呢還是漠然視之，還是...怎樣才能解脫心中鬱悶？