周日的清晨,雅城大雨傾盆,雷電交加。讓我一晚幾乎不能安睡。
早上起來,趕緊穿好衣服趕赴兄長的受洗儀式。出門時候,漫天的烏雲翻騰,似乎顯示着大自然的威力。
今天,兄長將和他攜手20年的妻子,在生命的一個關鍵時刻接受洗禮,成為耶穌的門徒。這是一個非常重要的,特別的日子。對於我們關心兄長的朋友們,我們早就知道並等待着一天了。雖然我們之中大多數人不是基督徒,可是我們希望兄長能夠收到神的關照,在神的帶領下,繼續他的人生旅程,直到我們都能夠走完上蒼所給與我們的時間。我事先告訴了幾個好朋友,叮囑大家穿戴整齊,按時來會場。我自己,自然也一反平日邋遢的樣子,翻箱倒櫃地找出多少年沒穿過的西裝。兄長受洗是他的福事,我們也人逢喜事精神爽,為我們的厚道兄長夫妻共同祝福。
說來話長,這次是我不多的幾次進出教堂的經歷之一。二十年前,剛來北美,我去了幾次美國主人教堂。這意思是了解美國宗教文化,看看美國人民怎樣朝拜的。十來年前,我又一次參加亞城華人基督教會的聖經班,想聽聽華人們如何朝拜的。結果,這次我被教堂里的祈禱給倒了胃口。聖經和祈禱,用英文說來,我還能聽。用香港台灣的半生不熟的中文講出來,我實在不能忍受。大概,早年聖經的中文版本是香港同修們翻譯的。老廣們的普通話很蹩腳。實話實說的話,實在不太性感動人。 難怪早年人說,寧聽蘇州人罵,不聽廣東人夸。 嘿嘿。
這次三進教堂,我看着牧師發的祈禱簡帖就皺着眉頭:唉,這幫神叨叨的哥們的中文真差啊。語法不通就算了,對老廣同志們的早年文化水平不能要求太高嘛。看完翻譯過來的中文禱詞,我的感覺就是,這種教堂中文遠遠達不到“信達雅”這個翻譯界捧為禪言的標準。 一口廣東白話就愣把聖經好歹翻譯過來了。
當然,我來的目的是為了觀禮兄長的受洗。中文翻譯的蹩腳,也就不在乎了。 不過,我得正告華人牧師們,如果你們還發懶,用一百年前老廣同修們翻譯的中文聖經,恐怕能夠嚇跑一堆潛在的信徒呢。很可能,我們北方認識幾個字的文化農民看完中文聖經也不信基督了。為了主的榮耀,你們趕緊找老禿重新翻譯。這樣,我認為,會有很多新聖經學徒們呼拉湧進來。這原因不是別的,老禿翻過來的聖經,肯定“信達雅, “ 改幾個錯別字就可以了。 這潤筆費嘛,咱們好說。老禿侃山沒個邊兒,砍人家金錢嘛,就臉皮薄了。
雅城華人教堂的巍峨大殿有點氣派。 高大的主堂,屋頂有巨大的玻璃天窗。自然光線透過沙玻璃溫和地灑在大廳中間,宛如天堂上來的。牆壁上的五彩玻璃窗,有耶穌的十字架和祥雲圖畫。 色彩搭配協和。
片刻,長老牧師宣布祈禱開始。大家起立,一起朗誦一段祈禱詞。雅城著名的華人女企業家張素湄女士演奏了兩首聖歌,《主在我們心頭》和《歌頌神的光耀〉。她的鋼琴彈得很好,柔和均勻,力度拿捏得非常得當。 悠揚的鋼琴聲,信徒們的歌聲, 迴蕩在大廳里。看着天窗的陽光,神壇上的耶穌十字架,聽着鋼琴的優美演奏和信徒們的喃喃歌聲,我也被神聖安詳的氣氛所打動,心裡默念着兄長。也感受到一種心靈的安靜,忘卻了俗世的煩惱不安。
今天牧師講演的題目是《神與我們》,大意說,主在信徒心裡,信徒在主的心裡。 證道牧師溫文儒雅,滔滔不絕的。翻來覆去要證明主和信徒的互相依附的親密關係。聽了一會兒,我就給他總結了點小學作文中心思想。發現,其實只要五分鐘就能說完了。不過,牧師先生苦口婆心地嘮叨了三十分鐘還不捨得走下來呢。估計,就是國內學校里老師們那種掰開來揉碎了的講法。 非要等你說句明白了,才算完事兒。可惜,牧師賢兄的口才細膩有餘而激情不足。我聽了半天,就是沒有信教的衝動。
我旁邊的三位美麗的女士聽得如痴如醉,點頭不已,一幅恍然大悟,那個什麼頓開的樣子。我嫉妒得心裡發酸: 我怎麼這麼沒有靈性啊?榆木頭腦袋就是不開竅啊。不過,說實話,我的注意力也被旁邊一位清秀的女士給吸引住了。她那麼虔誠地聽道,安詳恬美,看的我都愣了。
終於,熬到了兄長受洗的關鍵時刻。
牧師簡單說了儀式的目的。稱讚兄長夫妻能夠決心服侍深,歸為他的門徒,讓神帶領。兄長夫妻全身素衣,站在潔淨的水池裡。牧師大聲問道,“你願意信主嗎?” 兄長也大聲堅定地回答“我願意。‘
輪到兄長的賢妻受洗時候,她激動地傾訴了這段時間是如何在主的神力下,勇敢面對人生,心態一如平常。這是她平時所不敢想象的。他們真實地感受到了神的力量,神同他們一起。
聽着她的證道,我心裡被震撼着:難道真的有神? 難道真的神能幫助世人?也許,我不能體會到,不能現在悟出。可是,我的兄長夫妻得悟了。而且,他們得益了。兄長自始至終,近兩個月來,一直達觀大氣,一點也聽不出來任何煩惱。還是一如平時的親切自然。這是很不容易做到的。沒有一種堅強的信念,一種達觀大度的精神,常人不太可能如此冷靜豁達。唯有我的兄長夫妻,視險阻如無物,笑旁人不敢笑者,作俗人不敢作者。讓我心裡真的敬佩這兩位兄長。人生能活到如此的豁達,也是一種福氣。一個人如此還可以,兩個人都是如此,殊可貴也。
如果他們所言不虛,真的是我主的力量使然,則他們真的是幸運。 我唯願也堅信,我的兄長夫妻定能在神的照耀下,在神的光明道路上一同攜手,朝着天國。兄長夫妻這個時候的氣概,猶如一句古話,“雖千萬人,吾往矣。 “ 人一旦有了堅定的信念,他就不是一個俗人,而是一個勇士。因為,他的信念會支撐着他到達信仰的彼岸。饒是中途任何艱難險阻,勇士也能力克萬難,化險為夷。就是勇士倒在攀登的半路,勇士的精神氣概,也是令人尊重的。
兄長洗禮完畢,我們全體再次跟着牧師唱聖歌。這時候,空氣里瀰漫着一種堅定有力的氣氛。許多人表情莊嚴肅穆。望着神壇上的耶穌十字架。我們都在為兄長祈禱,祝願他和妻子從現在起,得到神的眷顧。
片刻,兄長夫妻更衣走出來。大家一擁而上,同兄長夫妻握手祝福。他們的眼裡噙着幸福的淚水。我自己也情不自禁地眼眶發熱。旁邊的那位女士在悄悄地擦拭着眼睛,一幅純潔神聖的樣子。
這次參加洗禮,我注意到,信徒們和牧師們說話的方式,不疾不徐,平和淡定。也可能真的在教堂里祈禱越久越能感受到神的力量。把自己交給神的天國,一切全仰賴於神的恩賜眷顧。這樣,自然就達到心無旁顧一心禮神的境界。
我參加這次活動的目的,是為了見證兄長的坂依基督。雖然我沒有任何意願在未來成為基督徒,我自己知道,我也能夠在人生的關鍵時刻,坦然面對不可測。我曾經說,我不信教,可我信命。用信徒們的話說,你的路途,神為你規劃好了。不過,他們應該說的是信徒。像我這樣一個無神論者,神也可能早就為我鋪設了人生路徑,只是我不自知而已。
唉,人如果不開竅的話,神在身邊而不覺。聖經在手而不悟。聖人在側而不學,聖堂有大乃容而不入。 你說,我還有救嗎? 不過,
我非常高興,我的兄長夫妻得救了。
寄語兄長夫妻, 繼續攜手,共同事主,直到燦爛的朝陽映紅了西方的神殿,直到神的光芒指引您們到光輝的彼岸。 路雖遙遠,奈何勇士乎?