設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
提上來給言真輕:你說的所謂漢字思維方式的毛病:
送交者: 全伊 2008年12月16日10:26:07 於 [五 味 齋] 發送悄悄話
一是概念不清(因為缺乏概念的定義), 二是邏輯混亂(因為漢語缺乏邏輯表達), 這些在現代漢語語境下都已經完全克服。用中文寫的數學教科書,其概念和定義非常精確。華羅賡等前輩寫的數學論文還儘是些半文半半白的語言,象什麼數論文章里經常有: 吾人今設A 不能整除 B,而C能除之,則。。。。 照樣不失為嚴謹的科學論文,沒有任何的概念的不準確或邏輯混亂這樣的毛病,嘿嘿
0%(0)
0%(0)
    特別是“搓鱉漬”的唯物主義,嘿嘿。  /無內容 - 想說說 12/16/08 (113)
    多年以來,漢字的最大敵人:中國人  /無內容 - 三藏 12/16/08 (90)
    別的語言也一樣。  /無內容 - 真是好玩 12/16/08 (69)
        宮能滿足,無理性思考。嘿嘿。  /無內容 - 胡魯 12/16/08 (129)
        哈哈,說得很形像。所以中國文化是兩個極端: - 全伊 12/16/08 (121)
    對外來詞彙音譯最好。  /無內容 - 生非過 12/16/08 (192)
      錯累。音義加上想象最好:可口渴樂  /無內容 - 職老 12/16/08 (200)
        這個就是音譯的典型。  /無內容 - 生非過 12/16/08 (151)
          錯累,是音+意義的好栗子。  /無內容 - 職老 12/16/08 (120)
    你顯然不太懂教育麼,文學跟教育兩碼事  /無內容 - azalea4 12/16/08 (106)
    西方人的思維是:由簡入煩,由淺入深 - 職老 12/16/08 (119)
      中國人的抽象思維比較高,老師也一樣 - azalea4 12/16/08 (138)
    所以中文教科書通常很薄,濃縮度很高。  /無內容 - 全伊 12/16/08 (158)
      用我們這些藝術家的語言描述就是:特別的 - 職老 12/16/08 (121)
  笑,蚊子本來就是個應用的符號 - 職老 12/16/08 (102)
        在沒有阿拉伯數字前,巴比倫人已經能解一元三次方程了  /無內容 - 全伊 12/16/08 (118)
          說的是英語不行。表達數字很費力  /無內容 - 三藏 12/16/08 (151)
          在沒有阿拉伯數字前,祖沖之就把排算到N位了。  /無內容 - 真是好玩 12/16/08 (165)
            兩個完全不同的層次。一個是高度的概括性定理。一個 - 全伊 12/16/08 (127)
            十六進制的?嘿嘿。  /無內容 - 胡魯 12/16/08 (151)
      中國搞科學的人基本都讀原文,沒法翻的。嘿嘿。  /無內容 - 胡魯 12/16/08 (177)
        因為名詞的創造權和話語權仍在西人手裡。別說科學 - 全伊 12/16/08 (159)
          老楊上翁的內褲里找到了毛子。嘿嘿。  /無內容 - 胡魯 12/16/08 (148)
            你丫比較惡毒,哈哈哈哈。  /無內容 - 全伊 12/16/08 (92)
      所以有人說,數學的語言是相通的啊~~~公式就好了。  /無內容 - 無為 12/16/08 (118)
      中文西婊,無所謂語病了。文化自我職民化。嘿嘿。  /無內容 - 胡魯 12/16/08 (167)
        中西合璧,嘿嘿。  /無內容 - 全伊 12/16/08 (119)
    是現有思想的需要,在出現新詞/表達方式。  /無內容 - 無為 12/16/08 (189)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 和玉清清:又回起點
2006: 28有話:我為自己不值
2005: 亞特蘭大,他鄉遇故人
2004: 和外族對對子的最神奇的傳說
2004: 北京某老公在BBS上的留言