王清和

　　西門慶的第三房妾，書中稱為“孟玉樓”，或者“玉樓”。

　　但“玉樓”其實只是個“號”。她到底叫什麼名字？是個謎。

　　《金瓶梅》前十回均是以西門慶、潘金蓮的故事為主。在西門慶和潘金蓮如漆似膠、鴆殺武大的時候，忽然岔開一筆，插入“薛媒婆說娶孟三兒，楊姑娘氣罵張四舅”（萬曆本為“薛嫂兒說娶孟玉樓，楊姑娘氣罵張四舅”）。西門慶把“孟玉樓”搶先娶入家裡，成為第三房。

　　按此回目，孟玉樓原來的名字是“孟三兒”，但細察卻又可疑。

　　第七回書開始，媒婆薛嫂兒向西門慶提親，介紹說：“這位娘子，說起來你老人家也知道，是咱這南門外販布楊家的正頭娘子。……他娘家姓孟，排行三姐，就住在臭水巷。”

　　有姓無名，排行三姐，所以崇禎本改回目稱“孟三兒”，與“張四舅”為對。書中有幾處提到“孟三兒”，大多出於潘金蓮之口，但顯然出於戲謔或者蔑 稱，如同稱潘金蓮為“潘六兒”，像“這簪子是孟三兒那麻淫婦的頭上簪子”（第八十二回），“怪行貨子，孟三兒輸了，你不敢禁他，卻來纏我。”（第十一回） 等等。

　　如果“孟三兒”是她的名字，以下的刻意迴避就頗為古怪了：

　　薛嫂兒與西門慶到楊姑娘（此處的“姑娘”是姑媽的意思）家，指稱“孟三兒”時，薛嫂兒說是“咱家門外大娘子”，楊姑娘則稱為“俺侄兒媳婦”；

　　次日，西門慶到楊家，相親、下插定。薛嫂兒先向西門慶介紹，只是“這位娘子”如何。見面後，西門慶口稱“娘子”，小說作者敘述則只是“婦人”如何如何，如“婦人出來”、“婦人把頭低了”、“婦人起身”等……

　　此後在“張四勸阻”、“楊姑娘氣罵張四舅”諸事中，作者一直以“婦人”來指代“孟三兒”。更絕的的是迎娶一段，為躲避“孟三兒”的姓名，作者用了一連串的“他”，令讀者頭暈：

　　到六月初二日，西門慶一頂大轎，四對紅紗燈籠，他（指孟）這姐姐孟大姨送親，他（指孟）小叔楊宗保頭上扎着髻兒，穿着青紗衣，撒騎在馬上，送他 （指楊）嫂子成親。西門慶答賀了他（指楊）一疋錦段、一柄玉絛兒。蘭香、小鸞兩個丫頭，都跟了來鋪床疊被。小廝琴童方年十五歲，亦帶過來伏侍。到三日，楊 姑娘家並婦人（指孟）兩個嫂子孟大嫂、二嫂，都來做三日。西門慶與他（指孟和楊）楊姑娘七十兩銀子、兩疋尺頭。

　　行文至此，媳婦進門，作者終於給“孟三兒”一個正式的稱呼：“西門慶就把西廂房裡收拾三間與他做房。排行第三，號玉樓，令家中大小都隨着叫三娘。”

　　張竹坡的“回前批”指出：“玉樓之名，非小名，非別號，又非在楊家時即有此號，乃進西門慶家，排行第三，號曰玉樓，是西門慶號之也。”

　　為什麼“號曰玉樓”？這裡沒有任何說明。

　　——節選自《四兩撥千斤：一根簪子有妙用》

三個女人五張床
《金瓶梅》揭密市井私生活
請查看：
http://www.mirrorbooks.com/news/html/34/n-7934.html

《金瓶梅詞話》最新校點足本（二冊）
請查看：
http://www.mirrorbooks.com/news/html/66/n-8266.html