设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
老本:替祖宗吹牛
送交者: 老本 2009年10月15日17:31:17 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

国人谈起历史,往往有种替祖宗吹牛的倾向。这里大概有两层意思:一是,爷们现在不怎么行,可是我们祖宗很行(过去相当一段时期是这样的);二是,爷们行,我们祖宗从来就行。民族自豪感,可以有些夸张,就像奥运和阅兵一样。

当然国人并不是唯一,韩国人在这方面更狂热一些。朝鲜半岛古代有“箕子朝鲜”的传说,就是说商朝灭亡後,商朝遗民箕子跑到朝鲜半岛,在那里创建了文明国家。在一定情况下,韩国人认箕子这个祖宗(有时候不认),捎带把商朝的地盘划入古韩国,所以有韩国历史书里的古地图,把他们的帝国画得巨大(比中国大很多倍),疆土包括现在的山东、河南、河北、东北啥的。孔子是商朝遗民,所以也是他们的一分子。

 

我们从小学就受教育,说我们的祖先是世界上最早发现石油,和认识到石油重要价值的,依据是一千年前宋朝沈括的《梦溪笔谈》。

原文:鄜延境内有石油,旧说高奴县出“脂水”,即此也。生于水际,沙石与

泉水相杂,惘惘而出。土人以雉尾裛之,乃采入击中,颇似淳漆,燃之如麻,

但烟甚浓,所沾幄幕皆黑。予疑其烟可用,试扫其煤以为墨,黑光如漆,松

墨不及也,遂大为之。其识文为“延川石液”者是也。此物后必大行于世,

自予始为之。

译文:鄜州、延州一带有石油,过去所说的“高奴县出脂水”就是这种东西。石油出产在水边,在沙石与泉水相杂的地方,慢慢地溢出,当地人用野鸡尾部的羽毛把油沾上来,收集在瓦罐里。这种油看上去挺象淳漆,燃烧起来象麻杆,但冒出来的烟很浓,把帐篷都熏黑了。我猜想这种烟可以利用,就试着扫了一些烟灰来做墨,结果写出来的字又黑又亮。象漆一般,即使松墨也比不上它。于是,就大量制作,并给它定名叫“延州石液”。这种东西以后一定会在社会上广泛流传,但是我最初制作使用它。

很明显,沈括说的“此物后必大行于世”,指的是用石油烟灰做成的墨,而不是指的石油。我们那些编写课本的老师们,要么古文理解上有点问题,要么是刻意为之,拧着劲往伟大上理解。沈括先生的《梦溪笔谈》是随笔性质的笔记,不是严格意义上的科学著作。

其实真要突出历史悠久,更早300年,唐朝段成式的《酉阳杂俎》就提到过石油:石漆,高奴县石脂水,水腻浮水上如漆,采以膏车及燃灯,极明。(《物异》,高奴即今陕西延安。)

再往前踅摸,还可以算上更早晋朝张华的《博物志》。大约是我们那些政治性很强的编书老师没看过,错过了让民族自豪感升级的机会。

 

祖宗过祖宗的日子,咱们过咱们的,实实在在多好。牛吹大了,祖宗会不好意思的。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制