曾有人讲,喜爱文学的人多是从读诗开始的,即而是小说,最后移情散文随笔。虽然无从证实这一说法的可信度,但对于我这个个例来说,它却是100%的准确。
忘了是哪一年,朦朦懂懂地看了电影“人到中年”,被其中反复吟咏的裴多斐的诗“我愿是激流”唤醒了爱诗的心,陆续买了不少本外国诗人的选集,当然都是翻译版。现在仍记得的似乎有海涅,歌德,莱蒙托夫,普希金,还有雪莱。国人有句话,说是“三分钟热度”,正好用来形容我对这些诗人和对他们的诗的热爱。对裴多斐的兴趣在背熟了“我愿是激流”和“生命诚可贵”后就渐渐的淡了。至于海涅,歌德,尽管他们的诗名灌耳,在我读来却是无味如嚼腊,无论如何都看不出他们的诗好在哪里,只好暗自称愧。在这些外国诗人中,最喜欢的是莱蒙托夫和普希金。莱蒙托夫的诗读起来总有些淡淡的忧伤,非常符合那时年少春衫薄的心境。被莱蒙托夫所师法的普希金则是有时热情四溢,有时又优雅和煦。我的普希金诗集分上下两策,是查良铮译的。读时偶尔会产生去学俄语的冲动。心想连翻译后诗的都可以这么棒,如果能直接欣赏原文,该会是何等美妙啊。读普希金的另一收获就是窥视到了他丰富的爱情生活。查良铮把大部分诗按写作年份排序,并加简短注释,所以翻过那些书页,总能看到“为XX小姐作”,“爱上XX小姐”之类的说明。仅靠一本诗集,我就发现普希金曾在某一年内向两位贵族小姐求婚。遗憾的是,这两位都没有成为他的夫人。
对洋诗的兴趣减了,我开始零零碎碎的读一点“国诗”,主要中国五四后的新诗和新诗人,比如徐志摩,戴望舒,闻一多。记得刘半农的“教我如何不想她”似乎仍是在用赋比兴的手法,虽然文字上是白话,还顺便创造了“她”这个字。徐志摩,戴望舒的振山之作自然是读过,也喜爱过。对他们其他的作品就印象不深了。倒是徐志摩翻译的“罗密欧与朱丽叶“中的晒台对话让我记到今天。很喜欢闻一多,忘了有没有买过他的诗集。五四后中国的新诗和新诗人有如雨后春笋,似乎多得让人读不过来。即使是有名者,如何其芳,郭沫若,艾青,也不过是在中学语文课本里见过了。
抛弃了洋诗,蜻蜓点水的读了些新诗后,取而代之的是宋词和唐诗。其实小学课本里就已经有唐人绝句了。那时年龄虽小,谈不上什么理解,但绝句背起来琅琅上口,我很喜欢。渐渐的读得多了,大李小李,老杜小杜,慢慢有了一点非常肤浅的分辨。虽然唐诗如浩淼烟波,我却读得有限。所以若是让我挑出自己最喜爱的一首,我会毫不犹豫地选择”春江花月夜“。至于张若虚是否还有其他诗作传世,就不知道了。对宋词是一见钟情,以为会是跟随一生永远的爱。既然是爱,自然就盲目。宋词中,无论是豪放,是婉越,是激越,是香艳,在我似乎没有什么的分辨,一股脑照单全收。喜欢宋词,是因为那些看似普通的字,在经过排列组合之后,竟可以变得如此缤纷错落,不但音韵和谐,更兼视觉的美。我读宋词不太爱看注释,悟性也不高,所以在”落花人独立,微雨燕双飞“的意境中浸淫很久后,才发现小频原来是个歌女。这样的一知半解当然不只一次。好在即使没有真正理解,也能欣赏。这也许是宋词的一个好处吧。
还是宋词在手的时候,忽然地发现了朦胧诗。这也正是我开始可以有一点思考,有一点思想小萌芽的时候。印象中,北岛沉重,顾城隽永,而舒婷深情。毕竟是白话诗,也许朦胧,理解起来并不难。顾城说”黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。“只要对当时的中国,对文革有一点了解,就一定会明白顾城讲的是什么。朦胧诗出现并形成了一个文学流派,应该是中国49年后文学史上的一件大事。对于我来说,读朦胧诗是读到了它的思想,其他因素倒是次要的。记得89年6月4日的下午,闷在家里,随手翻到那本谢冕编的“朦胧诗选”。读到北岛的”在一个没有英雄的年代里,我只想做一个人“时,眼泪一下子涌了出来。经过了前一夜的张惶错愕,一早的震惊恐惧,邻居散去了,议论暂息了,心里却是空的,不知道该想些什么。北岛的这首诗本是读过几遍的,当时却一下子勾起了心中的伤感和愤懑。为诗而哭,想来那是第一次,也是唯一的一次。
如果我记得不错,席慕容,汪国真的风行都是89年以后的事。曾经有过席慕容的一两册薄薄的集子,读了一阵。汪国真的诗则是一首未碰,更不用说跟风崇拜了。现在想来,至少在这件事上,让我在正牌文学青年面前也无愧色。后来读到米兰.昆德拉的小说”玩笑“。作者借书中人物之口说,自己没法在别人面前朗诵诗,因为那就象是当众谈论自己的情感。米兰.昆德拉的一句话,让我明白了为什么自己从来不曾和任何人一起朗读欣赏过诗,哪怕是宋词。诗,毕竟是用来表达情感的。
其实自从读北岛而涕泪横流后,诗就在我的生活中渐渐消失了。席慕容是我所读过的最后一位当代诗人,惭愧。后来还听说过海子,又知其自杀。但朦胧也好,直白也罢,都不如小说散文都读的对胃口了。一本宋词仍不时拿来翻翻,背的心气儿却不会有了。出国后第一次在网上发现宋词时,着实兴奋了一下。但也只上去看了一两次。原以为宋词会是一生的爱,却和其他的诗一样,慢慢的从我的生活里消失了。
俱往以,读诗的日子。