“口水战”有意义吗？

原标题“蓬佩奥未经证实的COVID-19说法让官员们感到震惊”

Erin Banco《每日野兽》2020年5月10日

  随着国际社会要求调查新冠病毒来源的压力增大，美国国务院官员表示，他们越来越担心国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)的说法，称这可能会造成灾难性的外交后果。

  美国总统唐纳德·川普(Donald Trump)和蓬佩奥(Pompeo)几周以来一直在公开宣称新冠病毒来源于中国武汉的一个实验室；该病毒被泄漏。在上周的新闻发布会上，蓬佩奥表示，他们有“大量证据”表明该病毒起源于该实验室。中国大陆方面否认了这一说法。更重要的是，外国情报官员，甚至白宫自己的冠状病毒特别工作组(coronavirus task force)的成员，都反驳了这一说法。他们说，这种病毒很可能起源于野外，并通过自然途径从动物传播给人类，可能是通过农贸市场传播。

  美国国务院的多位官员对蓬佩奥和川普有关新冠病毒来源的说法很担心。他们在国家电视台和国务院的新闻发布会上，多次暗示病毒起源于武汉实验室，然而他们还没有拿出支持这一说法的证据。

  5月1日，特朗普告诉记者，他“高度确信”该病毒源自中国的实验室事故。但他自己的情报机构上周在一份公开声明称，尽管该病毒起源于中国大陆，但他们将“继续严格审查不断涌现的新的信息和情报，以确定疫情是通过接触受感染的动物开始的，还是武汉某实验室的事故所致。”

  此前“五眼联盟”（Five Eyes，缩写为 FVEY，是五个英语圈国家组成的情报联盟，成员包括澳大利亚联邦、加拿大、新西兰、英国和美国）曾有份长达15页的报告，就中国大陆隐瞒疫情导致数万人病亡进行了评估；不过评估没有得出武汉病毒实验室应对此次疫情负责的结论。报告还说，澳大利亚政府认为新冠病毒更有可能来源于一个菜市场。

  白宫的新冠病毒特别工作组的成员也质疑了蓬佩奥和川普的说法。国国家过敏症和传染病研究所(National Institute of Allergy and Infectious Diseases)所长安东尼·福奇(Anthony Fauci)博士上周在接受《国家地理》(National Geographic)杂志采访时表示，“如果你看看蝙蝠体内病毒的进化过程，以及现在的情况，（科学证据）非常非常倾向于这一点，它不可能是人为或故意操纵的。”“随着时间的推移，关于逐步进化的一切都强有力地表明，（这种病毒）在自然界中进化，然后跨越物种。”他继续称，“我不明白他们（指蓬佩奥和川普）在说什么……如果它不是在实验室里被操纵的，而你试图说它是从实验室里逃出来的，那么它是怎么进入实验室的？”

  美国参谋长联席会议主席Mark Milley将军告诉记者，美国根本不知道疫情是在实验室还是在市场上爆发的。“证据的重要性在于，这是自然现象，不是人为造成的。”

  蓬佩奥和川普带头公开谴责中国大陆在病毒爆发时未能及时地向世界其他国家通报。在过去的两个月里，新冠病毒肆虐美国，并导致数万人死亡的情况下，美国国务院加大了谴责中国大陆的力度，并强调美国在疫情爆发期间向寻求援助的国家提供人道主义援助的程度。根据《每日野兽》此前报道的消息，美国国务院要求各驻外大使馆对外强调，北京方面精心策划了一场“掩盖”，并制造了一场全球流行病。

  “（中共）正在发动一场宣传运动，拼命地试图把全球大流行的责任转移给美国。这一努力是徒劳的。“由于……的掩盖，中国和国际专家错过了一个关键的窗口，以遏制疫情在中国境内，并阻止其全球蔓延。（对中共来说）保全面子比拯救生命更重要。”

…………………………………………………………

  说实话，我对川普和他的白宫班子与中共政府间的相互“甩锅”厌烦。我确信新冠病毒在以武汉市为中心的湖北省爆发时，当地一些中共官员因为要“维稳”确有瞒报；但这不是新冠病毒在欧美的大爆发的主要原因。说到底，欧美在疫情蔓延之初因忽视错过了防疫的最佳时间。有一点可以确信，中国武汉地区疫情爆发到控制住疫情是1月底到3月底；而欧美疫情大爆发是3月下旬，现在终于逐渐开始走向平稳。也就是说，欧美等国家早就知道中国武汉地区出现严重疫情，可这些国家政府在几十天的时间里没有采取积极有效的措施对应。当然，由于国情不同，中国大陆的一些强制措施未必能在西方国家有效实施。

  这几个月，我看到了中共政府和美国政府的相互“甩锅”。我认为多是出于政治目的，于防疫没任何意义。简单地讲，中共政府的做法再有错，也不能证明美国政府的防疫措施正确无误，并积极有效。

  当然，请别担心蓬佩奥和川普的口无遮拦无法收场；川普的“粉丝”们只听他们爱听的话。