“口水戰”有意義嗎？

原標題“蓬佩奧未經證實的COVID-19說法讓官員們感到震驚”

Erin Banco《每日野獸》2020年5月10日

  隨着國際社會要求調查新冠病毒來源的壓力增大，美國國務院官員表示，他們越來越擔心國務卿邁克·蓬佩奧(Mike Pompeo)的說法，稱這可能會造成災難性的外交後果。

  美國總統唐納德·川普(Donald Trump)和蓬佩奧(Pompeo)幾周以來一直在公開宣稱新冠病毒來源於中國武漢的一個實驗室；該病毒被泄漏。在上周的新聞發布會上，蓬佩奧表示，他們有“大量證據”表明該病毒起源於該實驗室。中國大陸方面否認了這一說法。更重要的是，外國情報官員，甚至白宮自己的冠狀病毒特別工作組(coronavirus task force)的成員，都反駁了這一說法。他們說，這種病毒很可能起源於野外，並通過自然途徑從動物傳播給人類，可能是通過農貿市場傳播。

  美國國務院的多位官員對蓬佩奧和川普有關新冠病毒來源的說法很擔心。他們在國家電視台和國務院的新聞發布會上，多次暗示病毒起源於武漢實驗室，然而他們還沒有拿出支持這一說法的證據。

  5月1日，特朗普告訴記者，他“高度確信”該病毒源自中國的實驗室事故。但他自己的情報機構上周在一份公開聲明稱，儘管該病毒起源於中國大陸，但他們將“繼續嚴格審查不斷湧現的新的信息和情報，以確定疫情是通過接觸受感染的動物開始的，還是武漢某實驗室的事故所致。”

  此前“五眼聯盟”（Five Eyes，縮寫為 FVEY，是五個英語圈國家組成的情報聯盟，成員包括澳大利亞聯邦、加拿大、新西蘭、英國和美國）曾有份長達15頁的報告，就中國大陸隱瞞疫情導致數萬人病亡進行了評估；不過評估沒有得出武漢病毒實驗室應對此次疫情負責的結論。報告還說，澳大利亞政府認為新冠病毒更有可能來源於一個菜市場。

  白宮的新冠病毒特別工作組的成員也質疑了蓬佩奧和川普的說法。國國家過敏症和傳染病研究所(National Institute of Allergy and Infectious Diseases)所長安東尼·福奇(Anthony Fauci)博士上周在接受《國家地理》(National Geographic)雜誌採訪時表示，“如果你看看蝙蝠體內病毒的進化過程，以及現在的情況，（科學證據）非常非常傾向於這一點，它不可能是人為或故意操縱的。”“隨着時間的推移，關於逐步進化的一切都強有力地表明，（這種病毒）在自然界中進化，然後跨越物種。”他繼續稱，“我不明白他們（指蓬佩奧和川普）在說什麼……如果它不是在實驗室里被操縱的，而你試圖說它是從實驗室里逃出來的，那麼它是怎麼進入實驗室的？”

  美國參謀長聯席會議主席Mark Milley將軍告訴記者，美國根本不知道疫情是在實驗室還是在市場上爆發的。“證據的重要性在於，這是自然現象，不是人為造成的。”

  蓬佩奧和川普帶頭公開譴責中國大陸在病毒爆發時未能及時地向世界其他國家通報。在過去的兩個月裡，新冠病毒肆虐美國，並導致數萬人死亡的情況下，美國國務院加大了譴責中國大陸的力度，並強調美國在疫情爆發期間向尋求援助的國家提供人道主義援助的程度。根據《每日野獸》此前報道的消息，美國國務院要求各駐外大使館對外強調，北京方面精心策劃了一場“掩蓋”，並製造了一場全球流行病。

  “（中共）正在發動一場宣傳運動，拼命地試圖把全球大流行的責任轉移給美國。這一努力是徒勞的。“由於……的掩蓋，中國和國際專家錯過了一個關鍵的窗口，以遏制疫情在中國境內，並阻止其全球蔓延。（對中共來說）保全面子比拯救生命更重要。”

…………………………………………………………

  說實話，我對川普和他的白宮班子與中共政府間的相互“甩鍋”厭煩。我確信新冠病毒在以武漢市為中心的湖北省爆發時，當地一些中共官員因為要“維穩”確有瞞報；但這不是新冠病毒在歐美的大爆發的主要原因。說到底，歐美在疫情蔓延之初因忽視錯過了防疫的最佳時間。有一點可以確信，中國武漢地區疫情爆發到控制住疫情是1月底到3月底；而歐美疫情大爆發是3月下旬，現在終於逐漸開始走向平穩。也就是說，歐美等國家早就知道中國武漢地區出現嚴重疫情，可這些國家政府在幾十天的時間裡沒有採取積極有效的措施對應。當然，由於國情不同，中國大陸的一些強制措施未必能在西方國家有效實施。

  這幾個月，我看到了中共政府和美國政府的相互“甩鍋”。我認為多是出於政治目的，於防疫沒任何意義。簡單地講，中共政府的做法再有錯，也不能證明美國政府的防疫措施正確無誤，並積極有效。

  當然，請別擔心蓬佩奧和川普的口無遮攔無法收場；川普的“粉絲”們只聽他們愛聽的話。