| 王清和:《金瓶梅》裡的“八珍”筵(上) |
| 送交者: 王清和 2013年02月26日04:34:48 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
王清和 《金瓶梅》第十回中,武松誤殺皂隸李外傳、被刺配孟州,西門慶志得意滿,在新建花園的芙蓉亭擺下筵席,叫來樂人,吹彈歌舞,和自己的眾妻妾“合家歡喜飲酒”。這是《金瓶梅》擺脫《水滸傳》的藩籬、自成天地的開始,也是“金瓶盛宴”的序幕,此處用一篇駢文的形式,對筵席做了誇張的描述: 香焚寶鼎,花插金瓶。器列象州之古玩,簾開合浦之明珠。水晶盤內,高堆火棗交梨;碧玉杯中,滿泛瓊槳玉液。烹龍肝,炮鳳腑,果然下筯了萬錢;黑熊掌,紫駝蹄,酒後獻來香滿座。更有那軟炊紅蓮香稻,細膾通印子魚。伊魴洛鯉,誠然貴似牛羊;龍眼荔枝,信是東南佳味。碾破鳳團,白玉甌中翻碧浪;斟來瓊液,紫金壺內噴清香。畢竟壓賽孟嘗君,只此敢欺石崇富。 本篇韻文實際上是由明代陸采《明珠記》中的兩齣戲文拼湊修改而來(注1)。 少時,飲食俱到。薰香滿室,赤白兼前,窮海陸之珍羞,備川原之果菜,肉則龍肝鳳髓,酒則玉醴瓊漿。城南雀噪之禾,江上蟬鳴之稻。雞【月韯】雉臛,鱉醢鶉羹。椹下肥肫,荷間細鯉。鵝子鴨卵,照曜於銀盤;麟脯豹胎,紛綸於玉疊。熊腥純白,蟹漿純黃。鮮膾共紅縷爭輝,冷肝與青絲亂色。蒲桃甘蔗,栭棗石榴。河東紫鹽,嶺南丹橘。敦煌八子柰,青門五色瓜。太谷張公之梨,房陵朱仲之李。東王公之仙桂,西王母之神桃,南燕牛乳之椒,北趙雞心之棗。千名萬種,不可俱論。 《金瓶梅》的這篇韻文涉及中國飲食文化中的三事:筵席、酒、茶,炫耀的是古代筵席中的最高等級——“八珍”筵。 (本文選自《古典小說里的地方名吃》,載於《美文》雜誌2012年第12期。原文較長,我又做了大幅修改,分幾次選載,就教博友) (注1) 其一是第二十四出《郵迎》: 但見廚列八珍,筵開百味。軟炊紅蓮香稻,細膾通印子魚。湖南海味冰將來,新鮮渾似當時;閩地茘枝馬上遞,風味全然不減。碾破鳳團,白玉甌中翻碧浪;暖來桑落,水晶壺裡噴淸香。伊魴洛鯉,果然貴似牛羊;玉膾金虀,信是東南佳味。眞個香羹烹七寶,誰言下筯了萬錢。手中金錯刀,何止殺山羊一萬頭;灶下石槽碾,那數貯胡椒八百斛。日日筵前香噴鼻,人人過去口流涎。 其二是第三出《酬節》: 但見池館淸幽,風光澹蕩。器列象州之古玩,簾開合浦之明珠。水晶盤,羊角粽,輕開錦束玉生輝;琥珀酒,琉璃鍾,未解黃封香滿座。石洞假山,淸泉細細;碧梧蒼竹,疎影離離。走動的是朱衣堂吏,人人頭帶赤靈符;吹彈的是紅粉佳人,個個手擎長命縷。金雀斜簪墮馬髻,畫舡齊唱采菱歌。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2012: | 方對韓只是質疑。現在曹長青百分之百指 | |
| 2012: | “法律面前人人平等”是錯誤的 | |
| 2011: | “香奈兒永不促銷”--還是大奶占上風 | |
| 2011: | 首頁上卡扎菲那張照片是誰拍的啊? 神 | |
| 2010: | 我還喜歡聽這個,哈哈我484有點毛病啊 | |
| 2010: | 上海意識:1目光短淺 2投機抱大腿 | |
| 2009: | 我熱愛法國就是因為這個國家的文化藝術 | |
| 2009: | 再給老巫最後一貼, | |
| 2008: | 大串聯與傳福音 | |
| 2008: | 懶婆娘流感專用湯 | |




