【印度雷迪夫網站4月29日報道】題：中國部隊在拉達克又豎一個帳篷

中國部隊在斗拉特別奧里地又豎起一個帳篷，令該地區的帳篷增加到了5個。

據來自當地的最新報道，中國部隊還部署了獒犬值守。報道稱中國方面將帳篷的數量增加到了5個。

官方消息人士稱，營地外支起的一個橫幅上寫着“你們在中國境內”，解放軍帶着獒犬晝夜值守，獒犬被認為是在這些高海拔地區進行守衛的最佳選擇。

據一篇詳細報道稱，新建的帳篷是在兩國軍方國旗會談失敗之後出現的。

該報道稱，印藏邊境警察的積極巡邏成功地令中國部隊回撤了至少9公里，駐紮在目前印度邊境以內近18公里斗拉特別奧里地的位置。該地區海拔5000多米。

據一份提交給內政部和國防部的報告稱，活動是印藏邊境警察在4月15日至16日夜間發現的，印藏邊境警察派出了其快速反應小組，不僅阻止了中國人民解放軍在該地區進一步推進，還令他們後撤過了拉吉納拉地區。

但中國人停止了撤退並在印度境內18公里處支起了帳篷。印藏邊境警察立即豎起了寫有中英文的旗，提醒中國部隊“遵守和平協議並要求他們退回中國境內”。

此後雙方的對峙一直持續，目前雙方都沒有挑釁性的巡邏活動。

中國意在向印度施壓

【美國《華爾街日報》網站4月29日文章】題：德里猶豫不決，北京敢作敢為(作者英國倫敦大學國王學院國防學教授哈什·潘特)

儘管可能不會上升到危機的層面，但當前中印邊界的混亂局面是長久以來最令人擔心的事。一支中國巡邏軍進入“實際控制線”的印度一側數公里建立營地。自1986年以來，這是中國軍隊首次在被發現入境後拒絕從據點撤退。

在公開場合，印度政府一直在盡力淡化事態。印度外交部長薩爾曼·胡爾希德表示：“一粒小粉刺而已，你不能就此說這張臉蛋不漂亮。這種粉刺抹些藥膏就能除去了。”

但北京可不像這樣縮手縮腳，它只是強調“雙方正在邊界問題上保持良好溝通和協調”。中國依然堅持認為，不存在侵犯問題，且在通過談話解決對峙局面前，其軍隊或將一直在原地按兵不動。

此次首先表明，中國無意接受“實控線”作為兩國邊界，它會利用越境行為使印度始終處於防禦姿態。邊界談判不會取得結果，因為這可能是一種向印度施壓使其做出讓步的策略。

即便一些印度人受到了驚嚇，新德里也沒有採取任何行動彌補自身弱點。此次事件恰逢北京與周邊國家的關係也處於緊張狀態之時，這表明，它是一項宏觀政策的組成部分。

【印度《電訊報》網站4月29日報道】當印度和中國部隊正在拉達克的斗拉特別奧里地地區對峙之時，印度部隊之間的地盤之爭正在影響這場“帳篷之戰”中的政策。

印度陸軍和印藏邊境警察部隊在中國人位於東拉達克的營地對面支起了帳篷，兩國部隊在這裡的對峙現在已經進入了第14天。但在爭議邊界的印方營地由誰實際指揮方面可能出現混亂。

印度陸軍重申了其對於獲得拉達克印藏邊境警察部隊5個營作戰指揮權的要求。事實上，印軍希望獲得印中邊界所有印藏邊境警察部隊的作戰指揮權。但內政部一如既往地拒絕了這一要求。

在印度，像印藏邊境警察部隊等中央警察部隊隸屬於內政部，而陸軍、海軍、空軍和海岸警衛隊則隸屬於國防部。

邊界“對峙”令專家不解

【香港《南華早報》網站4月30日報道】題：在中印關係改善之際，邊界對峙令專家不解

美國加利福尼亞大學“21世紀中國計劃”項目負責人指出了中印關係的上升趨勢，他引用中國領導人的話說，對印關係是“中國最重要的對外關係之一”———對中國新任領導人來說，這種強調非同尋常。該負責人說：“中國當前在印度面前彰顯主權不會獲得任何好處。”

這使得此次對峙及其所發生的時間讓人更加迷惑不解。在東海和南海爭端之後來這一手，只會強化中國咄咄逼人的形象。至少，新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際研究院助理教授李明江博士是這樣認為的。

李明江說，中印軍隊常發生小衝突。他說：“這可能是因為新任領導人在國家利益問題上的堅定立場。領導人曾公開要求軍隊不遺餘力地捍衛國家領土完整和核心利益。這種高調的政治信號只會促使軍隊，尤其是邊防部隊在局部爭端中堅定自身立場。”

布魯塞爾當代中國研究所研究員喬納森·霍爾斯拉赫說：“印度正在加大邊防基地的建設，這自然會令中國感到不滿。印度一方急於向中國新任領導層彰顯決心是極有可能的。”

威斯敏斯特大學副教授迪比耶什·阿南德認為，“我不認為北京的政策有大的改變。這只是地方指揮官的自發行為，然後被印度一方大肆強調，搞得好像印度從未有過類似的入侵舉動似的”。

特利斯說：“如果說這是中國在有意占領新領地，我會感到驚訝。我認為，解放軍是因為擔心印度近來加大邊界防衛力量的努力才決定進駐該地區的。其他解釋都說不通，因為中國新任領導人正在認真努力保持中印關係平穩發展。”