在國外,與老美一起生活和工作,一提到中國人的習慣,老美們就直搖頭,感覺不可思議,難以理解。然而,這些習慣在我們自己看來卻是優良傳統,至少沒什麼壞處。我想,習慣的差異和觀點的分歧主要是文化不同造成的,是軟環境的具體反映,只要文化氛圍和軟環境變了,習慣也會隨之改變。
在他們看來,中國人讓他們想不通的習慣主要是:
1、一杯茶水喝一天。我國是產茶大國,茶文化對我們的生活習慣具有深遠的影響,對國人的身心健康起着重要作用。但是,絕大多數國人在辦公室的喝茶習慣是一杯茶喝一天,而且是一邊喝一邊加水,從不間斷,喝完了加,加滿了接着喝,一直喝到沒有了茶味,也不換新茶。西方人雖然也喜歡喝茶,但更喜歡喝咖啡,一杯咖啡下肚,能管多半天,一天之內即便喝幾杯也只需要幾分鐘,絕不像國人那樣一喝就是一天。
2、過分謙虛。西方人聽到別人誇讚自己時,通常一句“謝謝”就算回應了,中國人則不同,即便別人的誇讚完全符合實際,是受之無愧的,也要謙虛半天,總要極力地說:哪裡哪裡,我做得還很不夠。
3、母語情結。國人和外國人聊天外語講的倍棒,可經常當着外國人的面與也能講得呱呱叫的同胞講漢語,哪怕只是個語氣詞,也不願意以一貫之地講外語,結果弄的老外總以為中國人有不願意讓他們知道的話要說。
4、不管閒事。多一事不如少一事,事不關己高高掛起,即便是發現了明顯不合適的事兒,寧肯跑斷腿去給管這事的人傳話,也不願意直接出面解決。
5、一人不做主。會上發表意見時,總喜歡說:我個人認為,或者,這只是我的個人看法,並不代表組織,正式意見呆我們研究後再告訴大家。
6、老好人。有些事明明不對,可因礙於臉面,不敢也不願意制止和挑明,當有人問及其觀點和態度時,也只是哼哼哈哈支支吾吾搪塞,不想落個壞人好事的名聲,而在背地裡又往往牢騷滿腹。
7、熱情過度。喝酒吃飯勸酒加菜不看實際需要,越說不喝不吃了越硬勸着別人吃喝,而且大有強塞硬灌之勢,完全不考慮客人的真實感受。
8、工作先松後緊。辦理一件事情時,不是一開始就緊鑼密鼓,緊湊有效,而是不緊不慢松松垮垮,等到實在不能按期完成了,才着急慌忙加班加點,儘管完成了既定任務,有時卻難免粗枝大葉。而西方人幹事兒歷來是雷厲風行快馬加鞭,即便是時間非常充裕也堅持先緊後松,以便精益求精。
以上就是我和老美一起工作時他們對中國人某些習慣的看法,他們說,這些習慣他們無論如何也想不明白,很不可思議。不過,前面我已經說過,這是文化不同的結果,但凡在美國長期生活和工作的中國人,上面這些習慣都已經自覺不自覺地發生了變化。