新的申请表格包括﹕外籍劳工移民申请表I – 140、外籍亲人移民申请表I-130、外籍未婚配偶移民申请表I-129F、外籍企业家移民申请表 I-526、家庭团聚移民申请表 I-817。

外籍劳工移民申请表I – 140

更新的I – 140表注明的日期是6/14/10 。I - 140表格单独申请或连同I – 485——注册申请永久居留或调整身份同时申请，根据申请类别不同，申请应当呈交到移民局达拉斯的Lockbox设施、或移民局的内布拉斯加州或德州服务中心。

技术劳工的I – 140表（表格第2“ f”部份--申请类型(Petition Type)）应继续递交给内布拉斯加州或德州服务中心。附有请求加急处理服务表I - 907的I - 140也应该只递交给内布拉斯加州或德州服务中心。从2010年8月3日起，所有其他类型的I – 140表应提交给移民局达拉斯的Lockbox机构。详细资讯可以参见移民局网站 www.uscis.gov上更新的I – 140表指导说明书。

如果一个服务中心接到应该递给移民局达拉斯的Lockbox设施的I - 140表格，直到2010年9月17日前，他们将把该表格以及在同一信封内的任何其他申请表格，转寄到达拉斯的Lockbox设施。2010年9月17日后，移民局服务中心将把递交地址不当的I - 140申请退还给申请人，并付上正确的投交地址说明书。在收到按照规定正确递交的I – 140后，移民局将发出收据。

有些种类的I - 140申请可以用电子方式提交给移民局，请浏览移民局网站www.uscis.gov。

提交I - 140表给移民局的Lockbox设施的申请人，可以选择接收电子邮件和/或电话短信以通知他们：他们的申请已被接受。他们必须先填写一份电子通知申请表（G - 1145） ，并将其附在I – 140申请的第一页。

外籍亲人移民申请表I-130

对住在加拿大的I – 130的申请人，表格申请地址改变了。新表注明的日期是6/14/10 。这种表格现在通过移民局芝加哥的Lockbox设施处理。

修订后的I-130说明书，扩大了可提交I - 130申请表格给移民局芝加哥的Lockbox设施的申请人范围，包括那些住在加拿大的申请人。这些申请以前递交给移民局佛蒙特服务中心（VSC ）。这种变化使申请说明得以简化。单独申请I – 130的所有申请都提交给同一个地址。如果I - 130表格与I - 485 表同时申请，投递地址不变。

I - 130表格单独递交，移民局芝加哥的Lockbox地址是：

使用美国邮政服务：
USCIS
P.O. Box 804625
Chicago, IL 60680-4107

用邮政特快专递和快递送货：
USCIS
Attn: I-130
131 South Dearborn-3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

居住在美国和加拿大以外的申请人，必须向移民局海外办事处或对他们所居住的地方有管辖权的美国大使馆或领事馆递交I – 130表。详细的指导，请参见：www.uscis.gov/forms。

直到2010年9月17日前，移民局佛蒙特服务中心会把递交错误的申请转寄给芝加哥的Lockbox 设施。2010年9月17日后，移民局佛蒙特服务中心将把递交地址不当的申请退还给申请人，并附上正确的投交地址说明书。

提交I - 130表给移民局的Lockbox设施的申请人，可以选择接收电子邮件和/或电话短信以通知他们：他们的申请已被接受。他们必须先填写一份电子通知申请表（G - 1145） ，并将其附在I - 130申请的第一页。

欲了解更多移民局方案的信息，请访问 www.uscis.gov 或致电移民局全国客户服务中心 1-800-375-5283 。