西江月.倒捲簾格

【西江月】介個詞牌無人不知，但“西江月.倒捲簾格”知道的人可能就不那麼多了。其實就是先把上片寫出來，再從它最後一個字往回倒讀，自動形成下片，從而組成一首完整的西江月。不得不說，這純屬文字遊戲，由於上下片字眼相同，儘管排列順序變了，所表達的意象還是類似，所以非常限制詩意的推進。故衡量一首【西江月.倒捲簾格】的好壞，往往要看下片產生了多少變化？詩意有多少推進？以詩意變化多、推進多者為佳。附上俺一首陋作以便說明：

【西江月.倒捲簾格】流星蝴蝶劍

烈焰飛星祭恨，矍眸醒夢驚蝶。
怨絕春露泣離別，醉劍翩翩似雪。

下片從上片最後的“雪”字往回倒讀：

雪似翩翩劍醉，別離泣露春絕。
怨蝶驚夢醒眸矍，恨祭星飛焰烈。

不難看出，俺這首戲作差強人意，雖已留心於下片詩意的變化和推進，但終未得手。呵呵。戲作麼，諸位讀來一笑可也。

介“倒捲簾”看似繁瑣，其實細琢磨也有格律可循。請看：

仄（韻c）仄平平仄仄
平（韻b）平仄仄平平（韻1）
中平（韻a）平仄仄平平（韻2）
仄仄平平仄仄（韻3）

123是正讀時的韻腳，而abc則是倒讀時的韻腳，在遣詞造句的時候先留下伏筆就行了。其實西江月還有其它不同的“倒讀”方法。

其一：全篇倒讀。即上下片全寫完之後，從下片最後一個字往回倒讀，形成一首新的西江月。等於一次就寫了兩首。舉例：

西江月 留春（明.邵經邦）

梗絮苹波逐浪，東流盡日斜風。暖溶沙岸夾篁叢，隔水藤牽戶徑。
定住風光十九，匆匆反恨相逢。從容修憶曉樓鍾，月浸檐花院靜。

倒讀：

靜院花檐浸月，鐘樓曉憶修容。從逢相恨反匆匆。九十光風住定。
徑戶牽藤水隔，叢篁夾岸沙溶。暖風斜日盡流東。浪逐波苹絮梗。

其二：單句倒讀。即以每一句為單位，依次從最後一個字往回倒讀。舉例：

西江月 市場行（蕭玉蒼）

半夜鳴雞客嘆，殘更落月烏啼。寒風冷露早餐飢，滿站門前算計。
辦好情知有禮，談空貨俏無機。攀高附勢仗人欺,慣戀微名小利。

倒讀：

嘆客雞鳴夜半，啼烏月落更殘。飢餐早露冷風寒，計算前門站滿。
禮有知情好辦，機無俏貨空談。欺人仗勢附高攀，利小名微戀慣。

反正都是文字遊戲，咋玩兒的都有，估計還有其它倒讀的方法，有見到的詩友請不吝跟帖補充。