註：兩年前，我自己設計並動手完成了我的地下室，這項工程也包括我的家庭影院。兩年後，我終於給我的影院想好了一個名字：哈哈鏡影院， 並為此填了一首“西江月”，掛在影院入口處 （見附圖）。之所以這樣命名，乃是因為我覺得，影院裡的東西，和現實是有一定的距離的，無論你如何寫實，都還不是現實的再現 – 即便是起源於意大利，如今挺時髦的新現實主義，（所謂“新現實主義，就是把故事片拍得像記錄片似的，如 “一個也不能少” 和 “可可西里” 等），也多少跟現實有距離 - 就像人在照鏡子，鏡子裡的你跟現實的你是有距離的；有時候甚至象在照哈哈鏡，鏡子裡的你是扭曲了的你。（那些黑色幽默的電影不是這樣嗎？）既是虛幻，影院便成了我躲避現實的好去處。我起此名還有個原因：柏拉圖認為有一種完全的美，叫 “藝術”，在現實中人能模模糊糊地感受到，卻無法達到這崇高的，毫無瑕疵的美，所以現實的社會充其量是對這種完美的藝術的一種模仿，是一面反映不全面的鏡子；而人類所創造的所謂的“藝術”，則是對現實的模仿，跟那完美的“藝術”差距就更大了，是“鏡子裡面的鏡子”。所以，才有了這樣一個格言：“現實是對藝術粗糙的模仿”。 

西江月：為余哈哈鏡影院題

百寸銀屏天地，八方動畫人間。古今上下演悲歡，都在詮繹惡善。

似是而非情浪，如真或假魂癲。五音七彩盡成全，寄夢哈哈影院。

第一圖：詞匾掛在影院入門處，改了兩字：“四”改成“八”，“亦”改成“或”；第二圖，詞匾對面牆上一組小哈哈鏡