Dark grass on the gully-side is enjoyable,

Golden orioles are singing amid the leafy trees.

After the heavy shower overnight in the Spring,

Nobody at the ferry-place but the boat floats alone. 

豌博譯：

Unperturbed grasses on the brookside admirably dense,
above were the orioles busy singing deep in the woods.
Heavy rain and spring torrent abruptly hit overnight,
in a deserted ferry place lone boat got stuck to its side.