雪葵按：对诗词的讨论，有时比写诗还有意思。阿立兄为下图题了一首诗，俺觉得已经很好了，还要精益求精，自然请诗友们踊跃发言。自己题一首试试也蛮好玩儿的，不是吗？

阿立兄原文：

《七绝.题南帝老申黄山照》初稿 征求直言点评
（平水韵）

南帝有托：“阿立：能给赋首诗吗？我1月31日在黄山拍的。。。为拍黄山风光，冲多年未遇大雪上的山。还算得此自认为的佳作。”

云深每遇松迎客，山峻时来雾洗泉。
梦里相邀须绝顶，手谈三日会诗仙。

阿立注：

按曹兄的建议先忽悠了一版：

南帝喜欢围棋，读研究生时常一起‘手谈’。

不知如此忽悠进诗里是否突兀、合适？

严重希望曹兄和诗友们直言点评。

当认真时须认真。无论小改动或推倒重来都可以。

2018年2月5日


讨论一（辽鲁兄）：先赞图好！尾句是有些跳脱…的赶脚… -

讨论二（秦兄）：喜棋，何不用“会棋仙”？

讨论三（曹雪葵）

一首诗每人喜欢用字不同，主要因为萝卜青菜、各有所爱，没多少优劣可分的。俺就阿立兄这首初稿，按俺的萝卜青菜喜好动笔改写几字如下：

    云深隐见松扶客，山峻遥听瀑漱岚。
    梦约青磐须绝顶，仙翁惜语手争谈。

再把阿立兄这首

    云深每遇松迎客，山峻时来雾洗泉。
    梦里相邀须绝顶，手谈三日会诗仙。

放在一起比较来说明俺个见之理由：

云深每遇松迎客，
云深隐见松扶客，
---“云深”远处看，就看不清楚了，所以“隐见”；而且高山上云深时，过脚也是白云，看不清栈道危险，所以迎客松好心来扶。松是会扶人的，所以稼轩有一句：“只疑松动要来扶，以手推松曰去”。这样处理句子显得有动感。

山峻时来雾洗泉。
山峻遥听瀑漱岚。
--- 两句比较差别不大。“遥”衬托“山峻”，“听”给全篇带了声音。从而让开篇两句对仗有动有声。瀑总是挂着的，而泉有时看不见。洗和漱区别也不大，故“洗漱”可连成一词。小区别是“漱”更具备冲刷力，强调水在碎石间激荡奔流，这个动词跟瀑布很配套的赶脚。

梦里相邀须绝顶，
梦约青磐须绝顶，
--- 这两句也无优劣之分。俺总想起山中仙人下棋不带桌子，就是在一个大青石板上对阵。哈哈。另外“梦里相邀”句子稍嫌松弛了一点。

手谈三日会诗仙。
仙翁惜语手争谈。
--- 原句的“三日”有间接强调“山中才一日，世上已千年”的神秘感。好。但“会诗仙”三字有点点戏曲语言。用“诗仙”二字猜或许是阿立兄要强调登山人也是诗人。个见觉得只强调他会下围棋这一点足矣，都强调就不是特长了。所以把“诗仙”变成了“仙翁”，因为“仙”跟“谈”有点撞韵似的。“手争谈”是俺故意出幺蛾子。估计读者不会猜介仙翁是哑巴，因为“惜语”并非不能语也。而是不仅观棋不语，下棋也不语也。读者应该能猜出来是下棋，让他们猜出来比直接告诉他们好玩儿。

真得是拙见也。就是为了引大家都出手讨论，也可跟着题诗啊！