首先，此詩並非賞竹，而是抒懷，故樓下的幾個改萍，都誤入了其表，到不如原作真實了。

誰沒有事情會去寫個什麼《圓珠》啊？門都沒有。

小園靜靜碧湖邊，閱盡滄桑數百年。
夏響青篁冬悅雪，晝巡紅鏡夜觀天。
民生最念狂風后，世事常思細雨前。
把卷南窗桑梓月，鞠躬盡瘁為蒼黔。

看了一下改的，比如下面這首，意境感覺更沒有了。我到沒有感覺原作的思路混亂或者說強表其意。

觀竹非竹方為竹，言竹無竹竹子立。

“空懷虛谷”才是文言。

友改：

七律 園竹

憑欄依立碧湖邊，遍沐清霜數百年。
夏戲幽篁冬弄雪，晝巡曛日夜觀天。
弱枝猶慮狂風后，稚筍堪憂細雨前。
但試空靈節瘦處，心虛卻為念蒼黔。

如果真的要改的話，倒是可以增加些文言的韻味，像個古人。

園小湖靜岸邊碧，滄桑盡閱百年趣。
夏響篁青冬悅雪，晝巡鏡紅觀天巨。

狂風最念民生厚，細雨常思世事繼。
把卷南窗月桑梓，蒼黔盡瘁鞠躬畢。