词语“悍然”被民间戏谑说明了什么？
[渡痴禅师] 于 2006-10-28 21:40:30上贴

--------------------------------------------------------------------------------

词语“悍然”被民间戏谑说明了什么？

　　近来网络上兴起了一股“悍然”风，网民们在不同的场合使用悍然一词，以求得幽默搞怪的效果。就连云淡网友也“悍然”使用了这个词语去戏谑余秋雨——“大师”，可见这股“悍然”风正热得滚烫滚烫的，老僧也来“悍然”评价一番，凑凑热闹。

　　为什么网民们会恶搞这个声色俱厉的词语呢？表面的因头大家都知道，外交部用了这个词语评价朝鲜核试，引来网民们跟风恶搞，但深层次的原因是什么呢？这股“悍然”风反应了一种什么情绪？或者说民众为什么会从这个词语里得到启发，并且以滥用它为乐？这种社会现象透露出了怎样的社会意识？

　　悍然这个词语，关键字是“悍”，“然”是附加字，表示什么什么的样子。悍的本义其实相当的不错，是勇猛的意思。说文里面的解释就是：“悍，勇也”。不过后来这个字的意思就逐渐变得有些贬义了，有凶狠，蛮横的意思。在我们现代词语中，悍然这个词语，已经完全是贬义了，就是指“凶狠蛮横的样子”。因此，外交部在声明中是很少使用这个词语的，毕竟外交用语是很讲究的。不过也不是没有用过，有好事的网友就考证从1997年来，外交部共使用了6次“悍然”。下面抄录如下：

1、1997年1月9日 危地马拉当局应对它违反《联合国宪章》的基本原则与宗旨、做有损中国主权和领土完整事的后果负责。“危当局不能指望一方面“悍然”违反《联合国宪章》的基本原则与宗旨，做有损中国主权和领土完整的事.........”。

2、1997年1月11日 中国在联合国安理会就向危地马拉派遣维和部队一事动用否决权。“危地马拉政府连续四年来在联合国一再“悍然”支持制造“两个中国”和“一中一台”、破坏中国统一的活动”

3、1999年5月8日 北约轰炸我驻南联盟大使馆。“以美国为首的北约“悍然”使用3枚导弹，从不同角度袭击了中华人民共和国驻南斯拉夫联盟共和国大使馆.....”

4、2000年9月 日本右翼登上钓鱼岛。“9月5日，日本右翼团体“日本青年社”3名成员“悍然”登上我固有领土钓鱼岛，严重侵犯了中国的领土主权。”

5、2006年8月15日 小泉参拜靖国神社。“小泉首相再次“悍然”参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社，是在挑战国际正义，践踏人类良知。.....”

6、2006年10月9日 朝鲜核试验。“朝鲜民主主义人民共和国无视国际社会的普遍反对，“悍然”实施核试验，中国政府对此表示坚决反对。”

　　如此可见，悍然这个词语外交部早就使用过了。但为什么偏偏是这一次，一个交声明，被老百姓们从中发现了幽默元素，进而大肆模仿恶搞“悍然”这个词语呢？为什么以前多次使用悍然的外交申明，老百姓们没有发现其中的幽默，老百姓没有拿这个词语来开玩笑？单单这次就被老百姓抓住了。

　　这还得从幽默的方法来说起。强烈的对比、反差或者是夸张，往往能制造幽默效果。前面已经说了，悍然的意思是“凶狠蛮横的样子”，危地马拉支持台独，危害了中国人民的核心利益，说它凶狠谈不上，但仗着台湾的金元以及台湾后面的美国壮胆，蛮横也算有那么一点。不过作为一个自信的大国，危地马拉真够不上“悍然”。

　　美国轰炸大使馆，这当然是凶狠蛮横一幅流氓样子，外交部用“悍然”这个词语老百姓都觉得还不解气，于是大规模游行示威，用鸡蛋进行了回击。后来日本人蹬上我们历来的领土，这当然是蛮横的举动，所以用悍然理所应当；小泉一而再，再而三的祭拜二战战犯，企图复活军国主义，这对于我们的先烈前辈们，是蛮横的挑衅，这对于日本鬼子的受害者，当然是蛮横的，所以用悍然理所应当。这些行为都挑战了中国的核心利益，所以老百姓觉得外交申明使用悍然，再准确不过了。

　　但这次朝核试验，看来老百姓们并不觉得朝鲜对于中国有什么“凶横蛮横”的举动。相反，一直以来，对于朝鲜凶横蛮横的好象都是美国日本，动不动就要封锁，动不动就制裁，“悍然”将朝鲜列入流氓国家、“悍然”检查朝鲜渔船，悍然这样悍然那样？从小布什上台以来，美国针对朝鲜的举动，哪一样不是凶狠蛮横的？哪一件不是悍然举动？所以，当老百姓听到外交申明说朝鲜“悍然”了，顿时从中体会到了幽默。于是恶搞“悍然”的风气就兴了起来。

　　当然，也许老百姓真的不明白这次朝核试验对中国国家利益的损害有多大，不过既然朝核问题和台湾问题一样，都是事关中国核心利益，那么我们是不是应该反省我们以前的外交举措？为什么会让朝核问题发展到这个地步？既然以前以当和事老的姿态出现，而现在突然发现自己的国家核心利益受到损害，这不能不说是以前看得不够长远。实际上，中国之所以觉得朝鲜核试危害中国的核心利益，归根结底还是一种友邦惊诧论，是害怕日本以此为借口发展核武器，其实借口终究是借口，日本人反应反而不够激动，那是他们知道自己一夜之间就可以搞起他们的核武器。就象某些人身上虽然没有现金，但有一张无限透支的信用卡，所以怎么样都不会心慌的。中国完全应该以我为主，坚持自己的发展方向，壮大自己才是根本，幻想别人自我削弱，是自欺欺人。况且，日本疯狂的储存战略资源，你以为他们是想干什么呀？

　　所以，“悍然”之所以被恶搞，就是因为这中间有反差的幽默元素。总被人欺负的居然悍然，而长期凶狠蛮横的居然被欺负。所以，老僧“悍然”上贴，来让版主“喀嚓”。呵呵，也来恶搞一下。

*****************************************

统一、发展、廉洁

回复关系：
词语“悍然”被民间戏谑说明了什么？(渡痴禅师: 2006-10-28 21:40:30)4366 Bytes(1/163/0)