巴西火葬歸魂記

1.
大概上午10點多，還在酣睡，枕邊的電話響了，迷糊中耳邊傳來老張的悽慘聲音：
“趙強死了！”
如同炸雷，我一驚滾到床下，緊扣電話，緊張說不出話。
“趙強死了！嗚嗚！我的天呀，我怎麼辦呀，”夾雜着撕碎心肝的哭聲。
神智稍定，頭腦中一片空白，我終於擠出一句：
“一定要鎮靜！不要怕，我們馬上就到。”

電話那廂背景一片混亂，很多巴西人在現場講話，老張家那兩隻德國洛維拿狼狗在不停的狂叫，估計現場已經是一派混亂，一片狼籍。
之後對話中才知道，在兩小時之前，老張叫趙強起床的時候，發現他已經死了。

老張是趙強的舅舅，是我老鄉，我們如同弟兄手足，已經15年。我先電話給另外老劉報告，開車找他，老劉也是老鄉，順路拉了他直奔老張家。

趙強這獨苗好可憐，九歲喪父，全靠母親嘔心瀝血養大，高中畢業，竟在大城市無法謀得一份穩定工作。到處是工廠倒閉，下崗洪流，一個大家族被沖得支離破碎。小姨父原是有名的皮鞋廠師父，也下崗失業，三千元就被打發遣散了。老張經過多年巴西摸爬滾打，已經是巴西一家工藝品工廠老闆，回歸故鄉，實在無法面對現實，於是與大姐和妹妹相商，幾年前將外甥趙強和小妹夫一併帶到巴西，謀求富裕發展。

好可惜！這是個好孩子，太熟悉了，他才32歲，英年早逝，天不見憐，白髮人送黑髮人。啊，上帝，無所不能的大能，但你也竟如此冷酷無情。
我一邊開車，思緒萬分，一邊回顧趙強的往事影象。

停車，打住。老張門前聚集着不少巴西鄰居，大門開着，裡面兩隻狼狗繼續狂叫着，人們都顯得悲傷，默默無語，場景十分淒涼。
“警察局來了，急救車也來了，再救不行了。”老張欲哭無淚，無力慘然的道白：
“叫他起來吃飯，就不行了，再搶救也不行了，就這麼突然走了。”
“怎麼可能，一米九的個子，身體這麼棒，怎麼會死呢？天哪！讓我怎麼給大姐交代！”他哭起來。

門前停着一部專門運送屍體的汽車，趙強遺體已經被安放在裡面。根據巴西法律程序，只要在家中死亡的，不管什麼情況，必須送醫院法檢。人一死，警察局就必須立即出報告，政府拉屍專車隨後就到。

“我們現在處於嫌疑人的位置，除非證明是自然死亡，還有後事要處理。”

又據巴西法律，只有直系親屬可以有權處理死者後遺問題。直系者:唯父母兄弟姐妹，除非沒有，作為舅舅，就必須經過警察局授權才能處理。因為老張是外國人，警局政策寬鬆了很多，經過CARLOS語言溝通，警局立刻給了老張一張授權證明。

“雖然可以給你授權，但是最終取決於法醫報告，一切在調查結果之後，只有死亡原因明確了，法醫出了證明，你才能被排除懷疑。”

因為語言不同，因為死在家裡，這個異國他鄉死人處理程序對中國人就非常難了。

鄰居CARLOS主動幫忙，巴西人很善良友善，真是遠親不如近鄰，關鍵時刻
人家二話不說，始終陪伴我們處理趙強的喪事。

2.
直奔聖保羅大學附屬醫院屍檢中心。這所南美最大的公立醫院，整整占據一個小區，一條寬馬路將其一分為二，這條雙行馬路長達近兩公里。在馬路一頭是地鐵站CLINICA，在地鐵內，還有一個連接地鐵的可通汽車的雙向緊急通道，用於緊急病號救護車輸送。

老張今年的確流年不利，禍不單行，四個月前他突然夜半胃部劇痛，眼看不支昏迷，一輛出租將他拉到此醫院急症處，進了急症室，整整五天，後又轉入住院。半月才終於化險為夷，好轉出院。我對這裡印象深刻是因為半夜來看望老張，還沒有進急症室，迎頭碰上走出院門口的一位巴西年輕醫生，他開口就準確判斷知道我來看望誰，好厲害！大概我們東方臉面和他們不同。

“日本朋友，你的朋友張沒有危險了，你放心吧。”

隨便一個醫生，見到一個東方人進醫院急症室，就能判斷要看望哪個病號，實在厲害，也說明這裡的醫生是多麼敬業。此事令我肅然起敬。
當我進到急症室看到有90個醫生在伺候45個急症病號，一切井井有條，安安靜靜，完全沒有中國醫院急症室的雞飛狗跳，亂七八糟。我就知道老張絕對沒有危險了。半個月後，老張出院，三個月後還要做一次CT,大難不死，必有後福，
老張一分未花，只憑一張巴西身份證複印件，揀得性命。於是老張對於身體保養格外小心，戒酒戒煙。

不料禍不單行，年輕的外甥在幾個月後，卻突然死在家中，心中的痛楚懊悔如同冰冷刺骨的針直刺他的心，他一路不停的說：
“這孩子，怎麼就是不說呢？這孩子，不舒服怎麼不知道說呢？要是早知道，怎麼會這樣呢？”
他大把的淚水不停流下：
“這麼好的醫院，怎麼就沒有進呢，怎麼就沒有這個命呢！我的孩子，你怎麼沒有這個福份呢！”
“天命有限，沒有辦法，該走就平靜的送他走吧。”老張的妹夫淡淡平靜的說。

死，不是死者的痛苦，卻成為生者的煎熬和痛苦。活着，就容易嗎?會想到那影片，那山，那水，那年代，灰色的天空，黑色的鏡頭，獸性的時代。

汽車進入屍檢中心。幾隻黃雀飛鳴而過，散落的黃花在地下滾過，這裡正值深秋。兩隻肥大的花貓眼內閃爍着異彩，一眨一眨，又突然跳起，象追趕着什麼。

3.
在人生旅途最後休息的地方，所有活着的人都異常客氣，只要進這個門，躺下的是永恆，出去的是悲傷。程序很簡單，老張遞上相關證件，裡面的巴西老頭立刻調出死者檔案，所有手續證件基本齊全，只等法醫的驗屍報告。老頭回覆說，要到夜間11點才能拿到法醫證明。無奈，我們一行轉向東方區，時間已經下午6點，進入“皇上皇中國飯店”，此時大家才感覺疲勞飢餓。

傍邊兩桌卻是新婚喜慶，在慶賀中國人和巴西人結婚，香檳紅葡萄酒正開的乒啪直響，新郎小伙喝得滿臉通紅，好一場對頭的紅白喜筵愁局，真是幾家歡樂幾家愁，別有一番滋味在心頭。煙霧繚繞之中老張對着妹夫終於開口：

“土葬的募穴已經定好，政府免費可以提供，但是只能使用三年，三年後還要移墳遷屍到私人墳地，殯葬場24小時上班，入葬隨時都沒有問題。現在大姐那裡我考慮還是不能直接說，否則會刺激她出大事。這事先告我妹妹，你要做工作，
人已經死了，讓時間來沖淡，主要為活着的人着想為好。”

“就是瞞，也瞞不長。無後為大，無後為大呀，這孩子經常網上打電話和大姐他媽說話，怎麼辦？就說心臟不好住院了？出差了？還是生病了？大家也出個主意，我的天哪，怎麼辦？”

“天要死人，娘要改嫁，橫豎一刀，能瞞了多少時間？”老張妹夫慢慢的說。
“我覺得我們沒有權利決定此事應當如何做，趙強媽－就是大姐可先不知道，但他還有一個姐姐。只有人家可以決定如何辦理為好，我們擅自處理了，不尊重人家的意思怕是不對的。還有，法醫鑑定非常重要，否則我們無法說明白。”

胡亂吃了幾口，大家惺惺離去，首先先取驗屍報告。同時，與國內趙強姐姐通話，立刻報告這不幸事件，國內是上午9點，這個家族正在經歷暴風驟雨，如同一道閃電撕裂人心，一聲炸雷毀滅了平靜夢幻，同樣經歷着刺骨痛心的煎熬和生死離別的悲痛。

報告出來了：是肺水腫爆發引起。死亡鑑定不是住院診斷，相信是法醫解剖的結果，寫的很簡單。隨後國內的電話終於來了：火葬，骨灰最終要帶回。
歸去來兮！中國人生於斯，死於斯，就是鬼魂也不能落他鄉，生要見人，死要見屍，骨灰也是人。嗚呼！！

4.
“怎麼可能？怎麼可能？肺水腫是慢性病呀，只要早發現是完全可治療的。”老張捶胸頓足，悔恨不已，一切都晚了，一切都是想不到的，一切都是無法想到的。

巴西是土葬風俗的國家，天主教宣傳起於塵土，歸於塵土，多少年來，祖輩家族的墳地，且不說靈魂可以升天，可以轉世，這種不朽的陰宅，充滿了神聖加永恆。
世世代代聳立在農村，市區，立法規定誰也不能徵用破壞。耶蘇被封聖的大弟子門，為了永久的紀念，被用作城市的名字。SAO PAULO 是以封聖的PAULO的名字來冠名的。如果說教堂象徵着太陽東升，是日出的地方，光輝四射，充滿智慧希望，洋溢着四海昇平，人間歡樂和理想，如同人間的天堂，頌歌中人類為此陶醉，幸福，那麼肅然的墓地則是靈魂的歸宿，象徵永恆，將得到安息永存。

死亡是一種境界，死亡是一種價值，也許是一種幸福，是一種安寧。死亡是一種權利，一種升華，死亡是終極平等。

或許因為生存空間的原因，或許因為文化，扒墳竊墓，古為今用，老祖宗的墳墓已經被破壞的所剩無幾，地下的資源能利用的都利用了。一個無神國家就無法無天，肆意荼毒着中國大地，全部被共產了。毛老人家自己躺在靈堂內，是否也太孤獨了，你萬歲了嗎？你臘像了嗎？你鑽石化了嗎？這可是最時髦的呀。

問題來了。如果火葬，一位法醫的證明就不行了，必須要不同當班的兩位法醫鑑定才能法律生效，此外，還必須要有一位法官的簽字命令。總之，對於死人處理形式，土葬簡單，大概是因為還能對屍體再檢驗的原因，而火化將謹慎複雜的多，
因為屍體火化將化為粉末，無法取證。

於是我們想到戴安娜，想到那破倫，以至於墨索里尼的孫子，可以申請開棺驗屍，
折騰呀，斯大林這樣被折騰了，折騰死人的事情太多太多，還有要被鞭屍的吧。

可見雖然人死了，但是死人對活人的影響是多麼大，多麼重要。法律是要提供真實證據，死人的原裝遺體還是有極大價值的。且不講基因提取是否可能再生，
就是民間官司，西方法律是多麼注重物證。保護遺體的土葬，是有依據的。對於死者的權利和人性的尊重，土葬將是多麼重要。

巴西火葬費用要比土葬高很多，棺材必須是連帶燒掉的，火化費用是一千美元，
如果有好的中間殯葬公司，還能便宜一些。棺材木價格則為從五百美元到三千美元不等。如果要用銅板棺材，則至少兩萬美元以上，再加雕畫處理，價格就更不菲了。土葬除去棺材，土地可以不收費用，在巴西土地不是問題。

5.
第二份法醫鑑定要等到明天中午。稍許休息第二天上午10點，我們一行再次來到屍檢中心，還帶來給死者的衣物等，一套高檔的西服，領帶，只算是給這孩子送行。

報告出來了，法醫鑑定結果一樣，總之，是因病而死的，蓋章，簽字，這是正式的法律文件。之後是告別儀式：一會我們進另一房間，一張活動床上，一座精美的西式棺材，兩邊帶有鍍金的提手，這孩子的衣着整潔，安靜的躺着，兩手在胸前交叉，如同睡眠的沉思。這衣服是巴西醫院工作人員幫助穿上的。我們沉痛無語，鞠躬，老張則痛哭流涕，聲淚俱下，人之大悲，莫過於此。天命有限，又可奈何也！

老巴西工人開口要點小費，開價20巴幣，太少了！只相當8美元。他們花了大力氣，幫助整容穿衣，這孩子看上去栩栩如生，白白的臉面，微紅的嘴唇，像是醉酒的小睡，只是不再醒來，天地一方，從此永別，好可惜。醫院，也只能做到這一步了。
我們找到一家私營殯葬公司，他們大包費為三千巴幣（一千三百美元）：包全部文件，公證，火葬，總之，價格也不貴，不是花錢多少，而死人這套法律文件過程，中國人自己完全做不了。比如要取得法官的批准文件，法院在哪裡都不知道，火葬場在哪裡也不知道，還有專門做死人公正的公正行。

這家死人殯葬公司經理老闆20歲就幹這行，已經幹了20年，是行家了。據他說：這家醫院平均每天死70個人，出生240個。

問題突然來了：做外圍文件的付經理突然來電說本區法院法官不批准火化，仍然堅持土葬，於是老張一下傻了。大概我們是外國人，區法院法官就變得謹慎起來，
這個區法院很大，管理300萬人的範圍。所謂外事無小事，中國人地位在巴西也高起來，何況老張只是舅舅，這孩子突然死在家中，生前並沒有留下法律遺囑要求火化。按照巴西法律，似乎警局出示的文件也不行了。

立即上訴！這家殯葬公司確實有辦法，去聖保羅市法院直接上訴。

兩部車一行人直奔市法院。這是一座超級建築，門口全部軍警把門，經過安全門，
如同上飛機。內設民事，犯罪，走私，反毒品等幾十個法院，全封閉式。

法官聆聽了老張的全部申訴，殯葬老闆則做翻譯，提供了全部文件和證明。老張說：“中國人葬在國外不符合中國人的風俗，我們懇切期望法官大人能批准將他的骨灰帶回中國，交給他的媽媽，因此請批准給予火化處理，無論如何，他是中國人。”我覺得老張的理由是很充足的，很難拒絕的。

法官是一位50多歲的大光頭，他用一隻鉛筆頂在額頭上慢慢旋轉着，不說一句話。顯然他在思考中。他叫幫辦收了證件，開始他的處理辦案。這間法院辦公室極大，足有500平方米，全部是電腦，數十個工作人員都在電腦前處理公務。

顯然法官很好周密的處理了此案：他們首先用傳真和老張駐地的第63警局聯繫確認此事，之後提出報告表示法院同意火化，但是需要警局簽署法律同意意見，並簽字。
之後要了我們三個人的身份證和殯葬公司老闆的證件，全部公證，在文件批文原件上大家都簽字，也要第63警局簽字蓋章。之後再交到一家專門處理死亡事務的巴西公正行。法律原件只能存放在該處，再由他們開出公證原件公證證明。死一個人就夠難了，處理一個善後就更難，無論如何，這是人權，是人，法律就是為人，為那些活着或者死去的人服務的。

看看手錶，時間已經下午7點鐘，大家都筋疲力盡，隨便買個熱狗了事。

6.
火化已經聯繫好。那是在距聖保羅24公里的一家老牌殯葬場。老劉帶來了香和紙錢，靈車在前，我們一路行車一路飄灑，歸去來兮，魂兮何在，魄兮當存，靈兮當安。

這家集團殯葬場叫做：HORTO DA PAZ 已經有162年的歷史，下設6個殯葬場。

天黑黑，無月光。在出城高速29公里一個迴轉，進入一個山區森林。林間小路顯得寒冷，萬籟俱靜，連一個蟲鳴都沒有，汽車繞來繞去，終於鑽進一個大門。幾縷燈光從前面射來，仔細一看，是殯葬館樓內的燈光。

一切都是預先聯繫好的。幾個警衛將我們引入殯葬候客室，靈車則直奔後面，消逝在後邊的院落中。

大廳很嚴肅端莊，有個主席台，有麥克，顯見是主持彌散或者追悼主持們用的，呈半圓型。正中高懸一個十字架，紫紅色，台下正中是安放靈柩的位置，空着。四面圍欄上布滿小小的鮮花，下面是一個自動升降台，遺體將從這裡升起，頭向着主席台，向着耶蘇十字架的位置，供人瞻仰。前面有焚香台。大觀很像老毛被禱告告別的場面布置。後面是幾十排座椅，是為來客使用的。

進大廳處有很多沙發，服務齊全，備有咖啡，茶。多幅的耶蘇神像雕刻懸掛着，意味着這是神的屬地，上帝的天堂之路。還有幾張彩圖，表明他們殯葬是綠色無污染處理過程等，再就是明細的費用價目表，開列的十分清楚。
我問一位工作人員：
“每個月你們會火化多少人呢？”
“大概只有十五人。”
“怎麼這麼少？”
“火葬剛開始，會慢慢增加，巴西風俗尊重土葬。”
“一次火化幾個人？”
“一個。”
“中國很多使用柴油，你們用什麼？”
“煤氣。”

這邊老張開始選取骨灰盒，最終確定為硬木紫檀紅色，完全手工雕刻的，價值為120美元。那盒是從底部開一個螺絲蓋口，骨灰是從底部倒放進去的。

時間到了。我們要向那孩子最後遺體告別，我選取了“聖母頌”，不料就是“聖母頌”也有八個不同版本，有男生獨唱，曲調竟完全不同。試聽到第三個，才是我們所熟悉的。燭光燃起，大廳的燈光變暗，那趙強的遺體隨着“聖母頌”冉冉升起，直到靈柩的台上。最後的告別，抑制自己的悲傷，送他上天堂，在異國他鄉。

“啊，你就這樣走了，走了，走了！孩子，我會帶你回到家鄉的，你就放心吧，孩子，我會把你帶回那藍色的水族公園，就像你三歲的那年，笑的那樣甜蜜，開心！”老張哭了，欲哭無淚，他的淚水已經哭幹了。

“你就是我的孩子呀！嗚嗚！！”

燃香，燒紙，在煙塵繚繞中，似乎聖母在慢步引導這孩子步入奇妙的天國，一派奇妙的安詳奇特的寧靜。

7.
七天后，拿到這孩子的骨灰。決定先存放在聖保羅的“如來寺”很多海外華人的骨灰都安放在這裡一人一個牌位。

“佛光普照三千界，法水長流五大洋”。

在天堂的門口，有那麼多熟悉的華人朋友，不管他們生前如何榮華富貴，生猛英武，活靈活現，或者曾經威名一時，或者曾經出類拔萃，或者楚楚動人。

他們等待着，等待回到自己的故國家園。他們的靈在骨灰盒內聚集着，不肯散去。
靈堂內放着中國神曲，雖然佛曲那樣的纏綿，沒有歡樂頌那樣宏大浩撼，那樣氣勢磅礴。

那木魚敲擊聲有如時鐘的滴滴答答，似乎在表達一個不變的意志，直到永遠永恆。

海外遊子魂歸來吧，歸來吧，歸來吧...

嘀嗒，嘀嗒，嗒，嗒，嗒。