設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
咋沒有人翻譯呢?
送交者: 羅七 2009月01月17日10:33:51 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 誰幫我翻一下?懶羊羊 於 2009-01-16 15:58:13
Think back to how you were initially called ....
想想當初你是如何被呼召的......

If you are not an ordained minister, how were you called to your ministry as a member of the Body of Christ?
如果你不是一個按立過的牧者,你怎麼能把你的事工叫做基督身體的一份呢?

If you do not yet know your membership ministry, you need to discover it, just as much as a minister needs to know which of the fivefold ascension gifts he has received.
如果你還不清楚你事工的內容,你應該發掘出來。一個牧者需要知道他領受了五重職分中的哪種恩賜。

(Note that the fivefold ascension gifts are: Apostle, Prophet, Evangelist, Pastor and Teacher)
註:五重職分的恩賜是:使徒,先知,傳福音的,牧師和教師。

------------------
minister這詞很難翻,沒有對應的中文詞。
0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: zt從哀歌到讚美
2008: zt在基督里要殷勤 勿做信仰上的寒號鳥
2007: 創世記中一些問題整理
2007: 耶穌基督的教會的分歧在很大的程度上是
2006: 創始記2:21~22的啟示
2006: 網友答疑 《聖經》中的地獄
2004: 北島: 關於永恆
2004: 谷中的弟兄們 (by 陳希曾)