設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 跟帖
一點看法
送交者: any_one 2009月02月05日17:56:37 於 [彩虹之約] 發送悄悄話
回  答: 好啊,正有此意。不知道哪個平台比較好?誠之 於 2009-02-05 07:42:17
弟兄的異象是對的, 下一步中國教會的需要一定是正
統神學的東西,自己寫,我們還沒到那個階段,而西方
很多神學經典正是神很好的預備。 翻譯是最好的途徑
之一。

我個人體會,這項事工應該有二個層面,

第一個層面有點像你想的名字“網絡翻譯團契”中的“翻譯”這方面,
比較適合像你這個程度,基本可以翻譯的DXJM,大家一同翻些
東西,放在網絡上,甚至直接出版。

第二個層面是“團契”的層面, 大家有些交流,學習一些方法,
像是一個“培訓”的事工,經過一些時間,會產生一些合適的同工。


第一個層面是出東西,第二個層面是出人才,從長期來看第
二個層面更重要,不妨先在這裡試試看。 每周選些文章大家
試譯並互相學習。


翻譯我是外行,講的可能也是外行話。 不過內心很認同弟兄
的異象,求神成全。
0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: 在禱告中求神給你信心
2008: 雙重預定,即至高者的絕對主權
2007: 良師益友
2007: 信基督不容易 (也不是那麼難),
2004: 一個建議
2004: 影響我一生的十本書 /林慈信