设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:奇异恩典
万维读者网 > 彩虹之约 > 跟帖
一点看法
送交者: any_one 2009月02月05日17:56:37 于 [彩虹之约] 发送悄悄话
回  答: 好啊,正有此意。不知道哪个平台比较好?诚之 于 2009-02-05 07:42:17
弟兄的异象是对的, 下一步中国教会的需要一定是正
统神学的东西,自己写,我们还没到那个阶段,而西方
很多神学经典正是神很好的预备。 翻译是最好的途径
之一。

我个人体会,这项事工应该有二个层面,

第一个层面有点像你想的名字“网络翻译团契”中的“翻译”这方面,
比较适合像你这个程度,基本可以翻译的DXJM,大家一同翻些
东西,放在网络上,甚至直接出版。

第二个层面是“团契”的层面, 大家有些交流,学习一些方法,
像是一个“培训”的事工,经过一些时间,会产生一些合适的同工。


第一个层面是出东西,第二个层面是出人才,从长期来看第
二个层面更重要,不妨先在这里试试看。 每周选些文章大家
试译并互相学习。


翻译我是外行,讲的可能也是外行话。 不过内心很认同弟兄
的异象,求神成全。
0%(0)
0%(0)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: 在祷告中求神给你信心
2008: 双重预定,即至高者的绝对主权
2007: 良师益友
2007: 信基督不容易 (也不是那么难),
2004: 一个建议
2004: 影响我一生的十本书 /林慈信