請看原文“造”不同的意思

創 1:1 起初 神創造<01254>天地。

這裡的“造”是“創造”，原文是<01254>：是從無到有的創造
1)創造, 型塑
1a)(Qal)型塑, 製作, 創造 (都指屬天的作為)
1a1)天與地
1a2)個人
1a3)新的情況與環境
1a4)更新變化
1b)(Niphal)被造
1b1)天與地
1b2)論及出生
1b3)新的,驚人的 (諸如奇蹟 34:10 , 新事 賽48:6 )
1c)(Piel)
1c1)砍伐
1c2)刻出 ( 結21:19 )

1:7 神就造《06213》出空氣，將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成了。

這裡的“造”是“製造”，是用已有的材料製造
1) 做, 製作, 完成, 製造
1a) (Qal)
1a1) 做, 工作, 製造, 生產
1a1a) 做
1a1b) 工作
1a1c) 處理
1a1d) 行事, 行出, 行做
1a2) 製造
1a2a) 製造
1a2b) 生產
1a2c) 預備
1a2d) 獻 (祭物)
1a2e) 處理, 處理
1a2f) 遵行, 慶祝
1a2g) 掌管 (資產)
1a2h) 任命, 按牧, 授...以聖職
1a2i) 引起
1a2j) 使用
1a2k) 度過, 前進

比較合理的理解是起初 神創造了天地（1:1），可是後來混亂了（在　1:1和1:2之間），所以從1:3開始神開始了他恢復的工作