翻译不就是人的总结和认识了吗？按N兄的意思。

送交者: weak 2023月10月31日21:43:38 于 [彩虹之约] 发送悄悄话

回  答: 当然不一定 由 trmc 于 2023-10-31 08:29:29

翻译就不是启示啦。原文才是哦。不懂原文的怎么办？

0%(0)

0%(0)

翻译的第一要义是忠实原文的原意 - nngzh 11/01/23 (1537) 　　　　我想的总结和认识， - weak 11/02/23 (26) 　　　　在你看来，既然原文已经不存在了，那么神启示的本身也就不存在了 - 谨守 11/01/23 (1508) 　　　　　　这是你的话，不是我的观点 - nngzh 11/01/23 (1498) 　　　　　　　　在你看来，翻译就是“人的工作”，你读的是原文圣经？既然不是， - 谨守 11/01/23 (1465)

	标  题 (必选项): 内  容 (选填项):

	实用资讯