設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:奇異恩典
萬維讀者網 > 彩虹之約 > 帖子
xile1314:詩篇的人生
送交者: xile1314 2009年11月11日23:55:19 於 [彩虹之約] 發送悄悄話

詩篇的人生﹕ 唯主我所慕

 

耶和華是我的牧者.我必不至缺乏。

他使我躺臥在青草地上、領我在可安歇的水邊。

他使我的靈魂甦醒、為自己的名引導我走義路。

我雖然行過死蔭的幽谷、也不怕遭害.因為你與我同在.你的杖、你的竿、都安慰我。

在我敵人面前、你為我擺設筵席.你用油膏了我的頭、使我的福杯滿溢。

我一生一世必有恩惠慈愛隨着我.我且要住在耶和華的殿中、直到永遠。

 

這首詩是大衛一生的總結。前三節是大衛年輕牧羊時與神同在的心得,第四節描述被掃羅王追殺時的遭遇,最後二節是大衛成為國王后他心中更深的盼望。大衛與神的關係由第三人稱的耶和華到第二人稱的朋友你,由淺入深。大衛真是合神心意的人。

 

這是上主日張牧師的證道。這詩篇的主人翁是耶和華。若不是神,比如用錢代替,所得出的結果就絕然相反。詩的重點不是神賜予詩人的福祉,而是賜福者的神。大衛明白這點,所以他更深的盼望是神的同在,要永遠主在耶和華的殿中。

 

回應詩歌是“他自己”:

 

前我要得福祉,今要得着主;

前我要得感覺,今要主言語;

前我切慕恩賜,今要賜恩主;

前我尋求醫治,今要主自己。

 

前我忙於打算,今專心祈求;

前我常常掛慮,今有主保佑;

前我隨己所欲,今聽主言語;

前我不住討求,今常讚美主。

 

副歌:永遠高舉耶穌,讚美主不歇,

            一切在耶穌里,耶穌是我一切。

--------------------

英文原版:

HIMSELF

by A.B. Simpson

Once it was the blessing, Now it is the Lord;
Once it was the feeling, Now it is His Word.
Once His gifts I wanted, Now the Giver own;
Once I sought for healing, Now Himself alone.

Once ’twas painful trying, Now ’tis perfect trust;
Once a half salvation, Now the uttermost.
Once ’twas ceaseless holding, Now He holds me fast;
Once ’twas constant drifting, Now my anchor’s cast.

Once ’twas busy planning, Now ’tis trustful prayer;
Once ’twas anxious caring, Now He has the care.
Once ’twas what I wanted, Now what Jesus says;
Once ’twas constant asking, Now ’tis ceaseless praise.

Once it was my working, His it hence shall be;
Once I tried to use Him, Now He uses me.
Once the power I wanted, Now the Mighty One;
Once for self I labored, Now for Him alone.

Once I hoped in Jesus, Now I know He’s mine;
Once my lamps were dying, Now they brightly shine.
Once for death I waited, Now His coming hail;
And my hopes are anchored, Safe within the veil.

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: 所謂先知們推出的是另一個福音
2008: zt: 防備假先知
2006: 靈恩的問題 (一)什麼是聖靈的洗?
2006: What is baptism in the Holy Spirit?
2005: 彩虹之約精彩網文回顧127:小夫說說自
2005: 彩虹之約精彩網文回顧128:開車吃票出
2004: 聽來的故事(2):禮物
2004: 同意曉衛弟兄,再說十字架