老張出英文書了！一本接一本。這是今年聖誕節的一個號外消息。是真的。不信，去亞瑪遜搜索我的英文名字就驗證了。第一本是“Cambridge Chronicle of a Modern Pilgrim”（一個現代朝聖者的劍橋紀事），封面是自家曇花照。第二本書是“Words for the Word”（言道），封面是自己設計的。出英文書是第一回，但出書不是第一次。2007年初我就自費出版了“新民文集”(The Collected Works of Rumin Zhang)一千冊，出版花費約四千美元，大都免費贈送給了各地布道會中的福音朋友們。不料麻省的某位不知名讀者，把文集放到亞瑪遜網上書店裡去賣。最近發現後，決定通過亞瑪遜“看得樂”直接出版服務，開始不定期出書。藉助今年聖誕假日之便，接連上載出版上述兩本英文書。“新民文集”的中文更新版也已經基本定稿。但因為亞瑪遜“看得樂”還沒有支持中文書的直接出版服務，我在另覓它途。如果你購買上述某本英文書，我樂意免費贈送給你超過二十萬字的“新民文集”中文更新版電子書。請與我聯繫。

為什麼出書？想賺錢？老張不瞞你說，有點想。君不見，這神學課程，一個學分五百多元，一個道學碩士讀下來，需要九十三個學分，約五萬美元，大部分都得自己出。說大部分，是因為曾經有 熱心朋友支持過，原來的公司也在政策過渡許可時期報銷過兩門課。還有，就是孩子上大學，學費哪裡來的實際問題。除非你願意買，成千上萬的讀者也願意花錢買，不然想賺錢也是空想。我現在就象一個新開張的店鋪老版，在熙熙攘攘的商城，等候那些願意進來逛店買東西的顧客。

為什麼出書？想出名？老張實話實說，有點想。但老祖宗知道，人怕出名豬怕壯。現代人想法相左，不擇手段想出名。靠寫書出名，絕非易事。但J.K.Rowling女士失業後想發表《哈里伯特》系列第一本書，頭幾個書商都拒絕了，直到她找到一個願意幫忙的書商。後來的故事你知道，她跟書商都名利雙收。當然，你會跟我講統計，說多少年才出這等好事，就算出名也大多是死後才出名的，比如那些當年窮畫家窮音樂家窮作家，作品 大都是死後才價值連城的，讓不認識的人賺大錢。我當然心知肚明這種嚴酷的事實，但仍然決定一往無前，通過亞瑪遜“看得樂”直接出版電子書。如果能夠死後出名，我也可以含笑九天之上了，至少後人會提起某個死後才出名的老祖宗。

為什麼出書？真正合理的只能原因是，為道而道也。老子說，道可道，非常道。名可名，非常名。他是說，可以言說的道/名，不是永恆之道/名。老子的說法有道理，但不完全，畢竟他生在耶穌之前，不明白那永恆的生命之道，道成了肉身，住在我們中間，豐豐滿滿的有恩典有真理，當年的門徒們見過他的榮光，就是父獨生子的榮光。他們親眼見過，親耳聽過，親手摸過，親身同行過，最後在他死而復活後，又親口傳揚過，親筆大書特書過。那太初與神同在，而且與神同 等的道，成為可道之道，得到那超乎萬名之上的名。所以你開始了解，我把第二本英文書的名字起為Words for the Word，中文翻譯可以是“為道而道”，“道道之道”，“言道”，“論道”。

從慕道到得道，需要得道者言道論道。得道的最高境界還不是以筆言道，以口論道，乃是以身行道，以至天天被押赴十字架的刑場，向世界和自己死，去殉道。願你我都成為慕道得道言道論道行道殉道者。這是我的新年祝福。