聖奧古斯丁: 論三位一體 第1部第6章(13) |
送交者: nngzh 2013年03月09日05:11:13 於 [彩虹之約] 發送悄悄話 |
十三、論到聖靈,那些在我們以前討論這題目的人,也搜集了同類的證據,足以證明聖靈是神,而不是受造者。 但若祂不是受造者,那麼祂不僅是神(因為人也被稱為神--參詩82:6),而且也是真神;所以祂與父和子完全同等,並在三位一體中同本體同永恆。 但將聖靈不是受造者的道理表明得十分明白的經文,莫過於那一段吩咐我們不要事奉受造者,倒要敬奉創造主的經文(參羅1:25)。 所謂“敬奉”,意思不是指那叫我們用愛心互相“服事”(參加5:13),即希臘文的douleuein, 而是指只對上帝的敬奉,即希臘文的latreuein。 因此凡以對上帝的敬奉歸給偶像的人,就被稱為敬拜偶像的。 因為論到這種敬奉,經上有話說:“你要敬畏主你的上帝,惟獨事奉祂”(申6:13)。 這在希臘文聖經中所用的latreuseis一字上也更顯明出來了。 假如我們不可這樣事奉受造者,因為經上說:“你要敬畏主你的神,惟獨事奉祂”(因此使徒也斥責凡事奉受造者而不事奉創造主的人),那麼聖靈就決不是受造者,因為眾聖徒都是如此事奉聖靈,正如使徒說:“因為我們真受割禮的,乃是事奉神的靈”(參腓3:3),這在希臘文為latreuontes。 甚至大部分的拉丁文聖經也說:“我們這事奉上帝的靈的人;” 但一切或幾乎一切希臘文聖經,都是如此說。 雖然有些拉丁文聖經不是說:“我們事奉神的靈,”而是說:“我們用心靈事奉神。”但是那些在這裡犯錯誤而不願服從更重大權威的人,請告訴我們,在“豈不知你們的身子就是聖靈的殿麼,這聖靈是從上帝而來,住在你們裡頭的?”(林前6:19)一段經文上,他們是否找着抄本也有出入。 可是有什麼事比一個人說,基督的肢體是他們認為遜於基督的受造者的殿,更為無知褻瀆呢? 因為使徒在另一處又說:“你們的身子是基督的肢體”(林前6:15)。但若基督的肢體也是聖靈的殿,那麼聖靈就不是受造者;因為我們的身體作為誰的殿,我們就應當向誰歸給那只應當歸給上帝的事奉,即希臘文所謂latreia。 因此使徒說:“所以要在你們的身子上榮耀上帝”(林前6:20)。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2012: | 查經:“該撒的物當歸給該撒,神的物當 | |
2012: | 網友討論:北美華人教會的定位是什麼? | |
2011: | 落基山人:為什麼從《聖經》中引申不出 | |
2011: | 徐永海致信兩會十一屆四次會議 | |
2010: | 對了,跟大家update下搬家之後和之前的 | |
2010: | 請問各位,舊約中哪裡說到耶穌是神。新 | |
2009: | 回到他的身邊 | |
2009: | 【聖經查經】【彼得前書】第四章-第四 | |
2008: | 米牧師徒步救仇敵 | |
2008: | 詩歌 : 主耶穌,願你快來! | |