【圣经故事综览】
诚之译自:
God's Big Picture: Tracing the Story-Line of the Bible by Vaughan Roberts (IVP , October 2003), Introduction
http://www.amazon.com/Gods-Big-Picture-Tracing-Story-Line/dp/0830853642
译按:以下这篇文章是从“Kingdom of God”这个角度来看整本圣经的内容,可以帮助我们对圣经有更整全的认识。
【旧约】
1. The Pattern of the Kingdom
伊甸园是按照神的计划造的。神的子民,亚当和夏娃,生活在属神的地方,接受祂的治理,顺服神的话语。在圣经中,接受神的治理,就会接受神的赐福。这是最好的一种生活方式。神最初的创造给人类看到一个模型,祂的国度会是什么样子。
2. The Perished Kingdom
很不幸,亚当和夏娃以为,如果他们可以不依靠神,过独立的生活,生命会更美好。结果非常悲惨。他们不再是神的子民。他们拒绝神,神也以拒绝他们来回应。他们不再能住在神的土地上,神将他们逐出了伊甸园。他们不再接受神的治理,反而要在神的审判下,面对祂的咒诅。情况是绝望的。但是神以祂的大爱,定意要修复祂的王国。
3. The Promised Kingdom
神呼召亚伯拉罕,对他许下了一些无条件的应许:透过亚伯拉罕的后裔,祂会重新设立祂的国度。他们会成为祂的子民,生活在祂的土地上,享受祂的赐福,而且透过他们,所有在地上的人都等得到赐福。这个应许,就是福音。这个应许在以色列历史中部分实现了,但是最终要透过耶稣基督来成就。
4. The Partial Kingdom
圣经记载了神如何应许亚伯拉罕,而且如何在以色列历史上部分应验了。透过拯救他们出埃及,神使亚伯拉罕的后裔成为祂自己的子民。在西奈山,祂赐下祂的律法,好让他们能接受祂的治理,享受祂的赐福,如同亚当和夏娃在他们没有犯罪之前一样。神的赐福,主要显现在神在会幕中,与祂子民的同在。在约书亚的领导下,他们进入了应许之地,而到了大卫王和所罗门王的时候,他们在那里享受着和平与昌盛。那是以色列历史最光荣的时刻。他们是神的子民,生活在神所赐的地方,迦南地,接受神的治理,也因此享受祂的赐福。但是给亚伯拉罕的应许,还没有完全应验。问题出在罪上,以色列人民仍旧没有顺服。结果导致这个部分应验的国度很快就解体了,以色列也分裂了。
5. The Prophesized Kingdom
所罗门王死后,内战就爆发了,以色列国分裂成两半:北国以色列,以及南国犹大。两者都不够强大。经过200年的分裂,北国被亚述所灭。南国继续挣扎了一个多世纪,但是最后也被征服了。南国的居民也被迁徙到巴比伦。在这个他们历史上最悲惨的时刻,神透过一些先知,对以色列和犹大的百姓说话。祂向他们解释,他们是因为他们的罪,受到惩罚,但是神仍然给他们一些希望。先知们指向未来的一个时候,神会透过祂拣选的王,弥赛亚,采取果断的行动,来成就祂的应许。当犹大国的人被允许从被掳之地回到耶路撒冷时,一定以为那个时刻就要来临了,但是神清楚地告诉他们,那个伟大的救赎时刻还没有到来。旧约就停在这个地方:等候神所应许的君王来临,将祂的国度带到人间。
【新约】
6. The Present Kingdom
旧约完成后,四百年过去了,直到耶稣开始了祂公开的事工。祂说:“日期满了,神的国近了。”等候的日子终于过去,神所指定的王终于降临,来设立祂的王国。祂的一生,祂所教导的,以及所行的神迹,都证明祂对祂自己身份的描述:神自己在肉身的显现。祂的能力足以使每件事回复原状,而且祂选择用一个令人出乎意料外的方法来实现:软弱地死在十字架上。借着祂的死,耶稣对付了罪的问题,也让人类有可能回到祂的父神哪里,重建与神的关系。复活证明了耶稣在十字架上拯救的行动是成功的,并且宣告,这个世界是有盼望的。所有信靠基督的人,能和祂一样,期盼永恒的生命。
7. The Proclaimed Kingdom
为了让事情回到原状,也使神的国度完全恢复,耶稣完成了所有该做的事:借着祂的死与复活。但是祂第一次在地上的时候,还没有把工作全部做完。祂升到天上,而且清楚表明,在祂再临之前,会有一些延迟。这个迟延是为了使更多的子民,听到这个好消息,好让他们能信靠祂,并预备好,等候祂的再来。我们就是生活在这个阶段,圣经称这个阶段为“末世”(the last days)。它是从五旬节那天,当神差遣圣灵,装备祂的教会开始。教会要去告诉全世界,关于耶稣的好消息。
8. The Perfected Kingdom
有一天,基督会再来。世界将会有一个大分裂。祂的敌人会在地狱中,与祂的祝福隔绝,但是祂的子民会在一个新造的完美世界中,与祂会合。然后,福音的应许,会完全地实现。圣经的最后一本书,启示录,描述了一个完全恢复了的国度:神的子民,从万国而来的基督徒,在神的地方,新天新地,接受神的治理,也因此享受祂的赐福。没有任何事可以搅乱这个快乐的结局。这不是个神话故事,他们真的从此会过着幸福快乐的日子,直到永远。