[ Humbleleaf的一篇“护工心曲”，使我起念转一篇文字，谨与各位分享：

舔犊情深二十载（吴苏心美）

二十年前那个夜晚，1993年12月24日，我们抱着正好满1岁半的小真，从中国搭机返回美国东部的波士顿。在普世基督徒同庆耶稣降生的日子，神也在我们当时结婚了十三年膝下犹虚，只好养两只博美狗来聊慰舐犊之情的家中，凭添了一个活生生的孩子。

除了按照志坦他们家族「士志于道」的排行，我们给她取名「于真」外，也取了一个外文名 “Jannica”，韦氏大辞典对这个名字的定义是：「神恩典的礼物」。在二十年前那特别的夜晚，除了感谢神赐下祂的独生爱子耶稣来到人间，叫一切信祂的人得到「永生」为礼物，更是感谢神赐下小真，成为我们夫妻俩「今生」 的礼物。

二十年来，神藉由祂所赐的这个宝贝，让我们对祂、对人、对己增加了许多体悟。

神对人的提拔之恩

在还没有领养小真之前，我们有七年的时间，遍访中、西医，无奈检查样样正常、治疗样样无果。满腔热爱孩子之情，让我们最终经过繁复的手续，去到中国一个乡下的福利院，把小真领养了出来。当时抱着她走下山坡小径时，圣经《撒母耳记上》二章的一节经文突然浮上脑海： 「上帝从粪堆中提拔穷乏人，使他们与王子同坐，得着荣耀的地位」（8节）。

我不禁想到我们每位基督徒，何尝不是因着神的「领养」（罗马书八章15节「儿子的心」原文即「养子的心」），从原来毫无盼望的罪污之境，被迁入神爱子的国度，成为神家里的人，拥有天父儿女荣耀的地位，得享全然的新生！小真这个孩子使我深刻体会到神的「提拔」之恩。

牧师女儿落落大方

1999年12月15日，我们一家三口来到维也纳，当时是本地唯一的中国牧者家庭。个性活泼外向的她，喜欢说话，虽然当时德语一窍不通，也能很快就和教会的小朋友玩在一起。对初到异地他乡，在一个全然陌生的环境牧养教会的我们，小真这个因为非由己出、而未秉承我的个性，却反而落落大方的孩子，反倒成为我们牧会上的一大助力。

而且，因为维也纳华人教会极大部分的会友都来自中国的浙江，而小真恰恰也是我们在浙江领养的，所以她成为我们这两位土生土长的台胞牧者，与弟兄姐妹建立关联的重要人物。这都是我们原先领养她的时候，从来没想到的。

    神的意念高过人意

九年前我48岁半，得了乳腺癌，同年，志坦50岁时，家族性遗传的小脑萎缩症发病。神早知道未来会发生的事，祂亲手干预了我们自以为美的生育计划，我还不知好歹地责怪祂呢！可能是因为年轻力壮的父母所生、又待过福利院，小真从小就身强体健、适应力强、吃得起苦、耐得了劳。像现在，志坦出门，已逐渐要靠轮椅代步，她每次都抢着推轮椅；要出劳力的家务活，她都肯做、也乐意做。对我这个喜欢坐在书桌前翻译书、有点不食人间烟火的妈妈，她最大的贡献就是懂得「自己想办法解决民生问题」。

神最知道在这个德语系国家的华人教会，需要什么样的孩子来做牧师的女儿，以便配搭事奉；神最知道身带遗传病的我们，需要什么样的孩子来组成这个家庭，以便在漫长的人生旅途中互相扶持。神的意念高过人的意念，神的道路高过人的道路！

迥异当中认清自己

不过，小真和我们夫妻俩相异的程度，不是简单两句「个性不同」、「体质不像」就可以一笔带过。我几乎每学期当中都会被请到学校约谈，不是谈她的学业成绩，就是谈她的行为表现。我们夫妻俩经常为了她的教育和教养问题头痛万分；个性迥异的我和她之间，更是冲突不断、勃溪时起，家里很少有「西线无战事」的日子。

其实，小真她就像「照妖镜」般，让我认清自己原来性情那么暴戾、没有耐性、没有爱心，我所有看得见的缺点全在她面前展露无遗！这样的我，有什么理由老拿自己的尺寸来衡量她是好是坏呢？想到神竟愿意为我这种人舍身十架、接纳我成为祂的儿女，还拣选我来服事祂，这是何等的恩典和怜悯啊？！我怎能不用属神的眼光，来看待和接纳祂所赐给我们的宝贝女儿呢？

天生我才必各有用

生活在以人组成的世界当中，我们常常会不由自主地，拿我们所拥有的一切来与人攀比或炫耀。孩子经常就是让我们拿来「往脸上贴金」的筹码。在几经痛苦地努力，也没能把小真拉进中国人「唯有读书高」的主流攀比范围内之后，我痛定思痛地反问自己：我到底把她当作什么了？我是想要拿她来让人觉得我的教育很成功吗？我是想要拿她来让我脸上增光吗？我是想要她读好学校，以便将来有好收入来为我养老送终吗？

如果是希望她读好书、习得一技之长，至少将来能养活自己，难道这样的想法有错吗？只是，我有跳开这一切，从属天的角度来看她是一个按着神的形像和样式所造、是一个独立的个体、是一个神赋予她特定目的及特殊才干的人吗？

事实上，她在音乐、美术、戏剧、语言等方面的才华，岂不是在神的家中很能派上用场吗？她那善良细腻、为人着想的心思，岂不是让带人来教会变得更加轻松和自然吗？她那能言善道、勇于表达的个性，岂不是向人传福音，很基本的条件吗？我看重的，是她对我如何？还是看重她对神如何？

每个人在母腹的时候，神就已按祂的心意，赋予我们不同的个性、才华和恩赐。没有人在神的眼中是比另一个人更好或更差。神要我们在祂的国度里各自贡献一己之力；而祂让人各有所短，是要我们学习彼此欣赏和互相帮助。每个人在神的家中都可以发挥之处，都是有用之才！

舐犊情深生活增色

小真常常跟我们说，我跟志坦的生活原来是黑白的，有了她以后，我们的生活就变成彩色的。确实如此，回想1980年结婚后，十三年没有小孩的日子，我们夫妻俩就像拼命三郎，每天蜡烛两头烧地扑在教会的事奉工作上。家，只是我们的下榻处；我虽是女人，却缺乏母性。然而，却在福利院抱着小真的那一瞬间，舐犊之情油然而生。

我们夫妻俩的谈话内容，从以前多半围着教会的人事物打转，开始转向谈论与小真有关的点点滴滴。她的存在提升了我们家的人气和活力，带给我们对未来生活的憧憬和期盼，也增添了我们温馨的幸福感。

从前，我们凡事都讲求效率。为了照顾和教养神所托付的宝贝生命，我们的生活脚步被迫放慢，但却因而过得更加多姿多彩、有滋有味、有声有色。当然，这样的日子并非天色常蓝、花香常漫，但因着神的同在与同行，就能够化苦为乐、转忧为喜。

如今，小真进入能够充分发挥所长的职场，我们不必再为她的学业烦恼，而能充分享受她的陪伴。神藉由小真，让我们从一个空有教育理论的「清谈者」变成脚踏实地的「实践者」；从一个不知他人育儿疾苦的「论断者」变成满有父母心肠的「体恤者」。神也让我们通过小真，更明白祂对我们的心意、更清楚自己的光景、也更能体谅别人的软弱。

深愿你我在未来的年日，也能继续经由神放在我们身边的人，更多体会神那无尽的恩典。