昨早七點左右, 還在酣睡, 突然感到強烈搖撼, 我還在迷糊, LD說不好, 地震了, 我立即跳下床,抓一條短褲, 邊穿邊沖向女兒的房間, 推開女兒房間的門, 大聲叫喊女兒的名字, 說地震了. 叫完女兒我本能感到走後門要快些, 就在我開門之前, 感到第二次搖晃, 我一把拉開門銷, 開門, 一家人奪門而出.

我們出來後, 聽到一鄰居在她家的樓上大叫" EARTHQUAKE" , 但沒見她的家人出來, 我們驚魂稍定後, 繞到屋前, 見到跑出來的另一家中國人, 其他的鄰居好象沒什麼反應.

震完後立即斷電, 打開收音機, 發現只有一兩個台在工作, 播放的還是音樂. 大概二十分鐘以後, 收音機才開始報告, 大島(夏威夷群島中最大的一個島)發生了6.4級 的地震. 我們所在的瓦胡島離大島有兩百多英里, 我們這個島上的居民可能相信, 大地震和颶風都不會光顧我們, 這是歷史的經驗, 所以當地居民根本不把幾下搖晃當回事.

過後三點較深的體會, 其一, 我們人類真算是高級動物, 在生命受到嚴重威脅時, 還能顧及羞恥, 我的第一反應是抓一條短褲; 其二, 為人父母的, 危機時先想到的是孩子; 最後, 危機反應靠本能, 我當時強烈意識到走後門方便.

我們到晚上七點多才恢復供電, 一天沒有電的日子,沒有商店開門, 沒有電視, 沒有網, 沒有沙龍, 體會到度日如年.

最後謝謝各位關心HAWAII地震和我們安危的朋友.