日本女人和服背後的小枕頭

說起日本女人和服背後的小枕頭，先要說說和服。

說到日本人的和服，先要說說日本人原來的服裝。

日本人最初的服裝如下圖，女人在布上挖一個洞，從頭上套下來，然後用帶子系住垂在兩腋下的布，上衣就好了，稱為“貫頭衣”，腰上圍一塊布，下衣就有了；男人在胯下兜一塊布，系在腰間，下衣有了，肩上披塊布，擋風遮雨兼擦汗，上衣齊了，稱為“橫幅”。

不過那個時候那個地方還不叫日本。

認真地說，日本的和服起源於中國漢服。

漢書記載，東漢光武帝劉秀在位時，日本九州島的倭奴和犬奴兩國打仗，倭奴國王希望得到中原大國相助，派出遣漢使通過朝鮮半島來漢朝見光武帝，進貢了十根竹棍、十卷粗麻布、十名生口（男女奴隸）－－瞧進貢的這些東西。光武帝封倭奴國主為漢倭奴國王，賞賜給他們一枚漢倭奴王蛇鈕金印。

《三國志·東夷傳》記載，魏明帝曹睿在位的239年，倭國女王卑彌呼派遣使者赴洛陽朝見魏明帝，帶來的禮物包括“男生口四人、女生口六人、班布二匹二丈”，“班布”是一種染色的木棉布。魏明帝封倭國女王為“親魏倭王”。

同時期，日本和東吳的海上貿易也越來越多。

中國的漢服由此傳入了日本，日本開始大量的仿製。

這就是日本和服的起源。

直到現在日本人都將和服稱為吳服，裁製和服的店家被稱為“吳服屋”。

日本女子的和服與中國女子的曲裾很相似。

中國的曲裾

隨後一段時間裡，因為中國內亂不斷，兩國的交往逐漸減少。

唐朝初期，公元663年，為爭奪朝鮮半島支配權，唐朝（大唐、新羅聯軍）和日本（百濟、倭國聯軍）打了中日歷史上第一仗－－白江口海戰，日本戰船一千餘艘全部被焚毀。日本被唐朝暴打以後，日本一千年中沒敢向中國呲牙。由此，日本又一次老老實實地向中國學習，多次派出遣唐使來中國，在建築、文化、服飾各個方面照搬唐朝經驗。

在這段時間裡，唐朝不同形制的漢服陸續傳到日本。

日本貴族喜歡穿唐制服飾，而民間穿漢制，例如曲裾和齊腰（襦裙的一類，裙腰與腰部平齊）。

中國的唐服

日本的和服

在中國的漢服、唐服里沒有背後的小枕頭那種東西，系住衣服的腰帶在身前或身側打結。

16世紀之前，日本女人穿的和服的背後也沒有什麼小枕頭之類的東西。

不過這個小枕頭確是日本人自己的發明。

中國明朝的萬曆年間，日本的桃山時代（1582－1600），當時的統治者是豐臣秀吉。豐臣秀吉實行了開放的對外貿易政策，所以許多西洋傳教士遠渡重洋前來這個東方極地島國。傳教士進入日本以後，他們的服飾引起了日本人的注意。西方傳教士的服裝是用一根帶子系在長袍的腰上。一直以來，日本的服裝都是比較寬大，無法體現自己的身材。西方傳教士的腰間緊緊地繫着的腰帶，讓日本人感覺這樣非常漂亮。於是日本人依樣畫葫蘆，也開始在自己的腰間綁上了類似的帶子，當時還不是腰帶。

豐臣秀吉侵略朝鮮時，將一些朝鮮女人掠到了日本。朝鮮女人使用的是寬腰帶，這又讓日本人眼前一亮。其實這也是中國漢服的衍生品，只是漢服的腰帶沒有那麼寬而已。

從那之後，日本女人開始用一條寬帶子系在和服外面做為腰帶。

室町時代（1336年－1573年）初期，富家婦女的腰帶一般有5厘米寬，到了江戶（1603年—1867年）文化的頂峰期，有的腰帶寬約30厘米，長達4米。明治時期（1868年—1912年），腰帶的發展進入全盛時期，各式品種名目繁多，有里外全繡的丸帶、部分繡花的袋帶、名古屋帶、單帶等10多種式樣。高級禮服通常會搭配名古屋帶。

腰帶在日本人的眼中還是一件很重要的物品。每逢七五三節，外祖母一家要給外孫或外孫女送上一條腰帶。而訂婚時男方亦要給自己的未婚妻送上腰帶以表珍重。在部分地區，若一對夫婦中有一人去世，另一人就要把自己和服的腰帶一同放進棺材陪葬，以示悼念。

用來系和服的腰帶有３、４米長，日本女人會因為要將帶子在身上裹好幾層而失去了女性的三圍，好身材不見了還顯得過於臃腫，變成上下一般粗的圓柱形身材。當時的日本女人為了顯示出自己豐滿的身材，就把這些過長的帶子用打結的方式系在腰上。這個功能相似於現代衣服的“收腰”。

日本女人一開始打的這個結在正面，打的結也很小。因為這個打結可以引起男人們的注意，所以很多女人就把這個結越打越大，最後大到看不見腳，看上去也不怎麼美觀，走起路來像懷了孕的女人或者挺個啤酒肚子，而且這樣一來行走也不方便了。江戶時代初期，日本女人來了個史無前例的服飾造反，將打結轉到了身後－－日本女人還是蠻有創造力的嘛！

所以日本女人和服後面背的並不是一個小枕頭，而是一個腰帶結，稱為錦結。

不要小看這個腰帶錦結。在日本，不同的系法代表着不同的地位。而且錦結的大小、樣式也是有規矩的。貴族家庭一般都有自己家族獨特的錦結樣式，看錦結就可以看出屬於哪個家族。

有那明白人看見日本女子背後的錦結就知道“這是渡邊家的太太，那是田中家的小姐。”

截至目前，能夠叫出名字的錦結的系法多達289種。

家庭婦女自己琢磨出來的錦結系法就更多了，只是不被外人所知。其原因，在日本，很多婦女是不出來工作的，她們的任務是相夫教子，所以自己琢磨出來的打結也就只有自己欣賞了。

在腰上系腰帶並打結，第一個作用是用來固定衣服，使衣服貼身合體；第二個作用是用來裝飾，腰帶的顏色和圖案要和和服吻合，合適的腰帶會為和服增色。

腰帶錦結稱為太鼓結，學名叫“帶枕”。

中國男人看到“帶枕”這兩個字，望字生義，認為日本女人總是隨身帶着小枕頭－－走到哪裡睡到哪裡，從而產生無限的遐想。

“帶枕”其實就是用褲腰帶打的結，女人用寬大的腰帶束住和服。如果“帶枕”不整齊，就像一個女人成天總松着褲腰帶。

所以看見穿和服的日本女人，千萬不要去碰人家和服後面的那個小枕頭，這個小枕頭就是人家衣服的褲腰帶，萬一你把人家的褲腰帶給弄開了，你說會有什麼後果呢?

腰帶錦結的形狀和位置不同則有不同的意義。

普通女子的腰帶錦結系在背後；而那些以賣身為業的妓女為與普通女子區分開，讓來買春的男人容易辨認，則把腰帶錦結系在前面；而藝伎為了表明只賣藝不賣身，就與普通女子一樣在後面打結。藝伎是日本特有的文化，最早出現於日本元祿年間（17世紀末），主要表演“三味線”（類似中國的三弦）。是“伎”而非“妓”。賣藝不賣身，是藝伎的行規。藝伎實際上也是吸收自中國唐代時的“教坊”和“歌姬”，後經獨立發展演變而成。

日本藝伎在彈三味線

把腰帶錦結同樣是系在後面也有不同的意義：系成蝴蝶結表明該女子尚待字閨中，系成枕頭狀表示該女子名花有主了。

未婚女子

未婚女子

已婚女子

已婚女子

關於這個小枕頭還有幾種非官方的說法。

其一，

日本女人和服背後的小枕頭大量地出現是在1592年日本豐臣秀吉侵略朝鮮以後。日本是一個島國，缺少資源，很多東西要靠對外戰爭來獲取，所以成年男子都被強迫從軍。打仗是要死人的，死的都是男人。日本當時的政府發現長此以往自己國家的男人要滅絕，日本民族要滅絕，所以下令：凡是能生育的女人出門時必須攜帶被褥，只要在屋外碰見一個男人，不管是熟悉的還是陌生的，只要男人願意女人必須服從，以便增加懷孕和生育的機會。從此開始，日本女人養成了出門時必須攜帶被褥的習慣。因為日本的氣候比較溫暖，所以日本女人帶的被褥並不是很大很沉，多背一個被褥不覺得是很大的負擔。天長日久，日本女人就把被褥作為出門的必需品了。到了近代以後，日本的人口壓力特別是男性人口壓力緩解了以後，被褥逐漸變小，變成了裝飾性的服飾。

其二，

以前日本雖是一個不大的島國，但存在着眾多小國，國小地少人少。

那些小國也就是一個村子的概念，人口基數小，經過幾代的繁衍，很多人互相之間都有血緣關係，尤其在小藩國內的人結婚要找三代內沒有血緣的人很難。

所以有些地方民風就鼓勵婦女，尤其是下層平民，和路過的客商或者旅行者結合而生出血統更優越的後代，通俗地說就是借種。

貴族婦女通常都是聯姻的工具，所以沒有這種現象。

借種都是臨時有事，也就不可能有什麼嫁娶的儀式。

這個時候，小枕頭作為簡易鋪蓋就派上用場了。

其三，

日本男人總怕自己的女人出軌給他戴綠帽子，所以非常注意女人的衣着狀態，尤其是後面那個小枕頭，因為這個小枕頭就是女人的褲腰帶。女式和服的‘褲腰帶’結在背後，系的時候非常繁瑣、費時，通常三、五分鐘系不好。如果小枕頭不那麼整齊，有那麼一些凌亂的話，就有可能是出去鬼混了。這個用意就像中國古代為禁錮婦女而給婦女裹小腳一樣－－不能到處溜達就不會給老公戴綠帽了。

日本女人的和服本身很厚，有的多達七層，綁的又很緊，就會很悶，加上褲腰帶繫到了後面，上廁所很不方便，所以以前日本女人穿和服時不穿內褲。這也給了日本女人很大的便利－－撩起衣裙就可以辦事，還不會弄亂小枕頭！

以前看過一個溫泉旅館殺人命案的日本電視劇，旅館裡的女服務生都穿着和服。一個年輕的女服務生向一個年長的女服務生抱怨穿和服上廁所不方便，年長者告訴年輕者穿和服不能穿內褲。年輕者不信，蹲下身子，把頭伸進年長者的和服里，然後縮回頭來，花容失色，“真的什麼都沒穿呀！”

男同學讀到這裡，不要聯想太多，以為遇見穿和服的日本女子就有好運來了，現在日本的年輕女子穿和服時都穿內褲，不穿內褲的都是年老色衰的老女人！

多說一句，日本女人以前不管穿不穿和服都不穿內褲－－其實以前不管男人還是女人，外衣裡面都是中空的，據說日本女人開始穿內褲是從1932年開始的。1932年12月16日上午，位於日本東京都日本橋區的八層樓大型百貨公司“白木屋”－－江戶時代的三大吳服店之一－－的四層突然發生火災，很快延燒到八層。身穿和服的女店員和女顧客為逃生，抓住連接高層和地面的繩索往下滑時，和服衣裙飛揚起來，春光四泄。有些女人出於本能伸手去掩下體遮羞，兩手鬆開逃生繩索，從高空中摔下來，死了十幾人，傷了幾十人。

白木屋大火災

事後調查死傷原因－－女人沒有穿內褲，政府立即下令，女人出門時必須穿上內褲！所以日本女人穿內褲的最初的動機是為了防火災。

哪位男同學如果有神通穿越時空，回到1932年前的日本，艷福萬種也未可知。