設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
少人談及的另類阿Q精神
送交者: 定理 2007年12月03日16:16:56 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

對魯迅的東西,隨手翻兩三頁就放開了。他所命名的‘阿Q精神勝利法’,已被國人掛在嘴邊多時,其實了無創意;不就是黃白黑棕各色人種都共有的‘自我矇騙以維持心理平衡’麼,有甚麼特別的?

但是,《阿Q正傳》提到了阿Q的另一種自大心態,給我留下深刻的印象:阿Q上過一次城,看見城裡人做菜時把蔥切成很短的小段,於是阿Q很看不起城裡人,因為他的村裡的人是不切蔥的;阿Q回到村來,又因為村里人的不知城裡人的切蔥,而很看不起村里人。

這種另類阿Q精神,妙就妙在阿Q自認自己不論對哪群人來說,都是另類加先知,而以能作為這種另類而自豪。

之所以寫下上面這幾行廢話,是因為逛進茶館張望了一下,看見了一些言論,於是想起,在兩種不同的文化里生活過的人,會經常油然而生起這另類阿Q精神。譬如樓下丫子說的一段話:

‘像我們這樣的談天和交流。他們那些人只看過點書,看過點電視,生活中或許曾和1,2個藏族人插件[肩]而過,來和我們討論。我們就只覺得累。。。。沒有別的。
你說的問題,我也遇見過。所以我昨天寫過,我有時候在藏族人面前會幫助漢族人說話,但是看到漢族人這樣職[趾]高奇[氣]昂撬起小拇指裝個貴婦像再來評價西藏的,我義不容辭的會幫助西藏人說話。。’

在此例子中,作兩個符號轉換:‘藏族人’--‘村里人’;‘漢族人’--‘城裡人’ (or 藏城漢村, it doesn't matter),另類阿Q精神,畢現。

還有不少例子,請各位對號入座。讓我占先一下,寫了這幾行來諄諄教導大家,就是發揚了一下這另類阿Q精神。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 我在北美開車的趣聞軼事
2005: 似曾相識什剎海
2005: 姑奶奶吉祥4
2004: 咖香啡語(4)-店員甲(續)
2004: 楚殤 5 阿房宮
2003: 我的網絡情人
2003: 愛又如何(3)
2002: 美國日常文化四題
2002: 樹在我的窗前[譯詩]