| 求玉:地作瑟琶路為弦 |
| 送交者: 求玉 2011年11月22日08:24:07 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
解縉十九歲, 在江西考中解元,更是名噪一時。一天他出遊至一道觀,口渴求飲。掌門道士是一隱者,想試試他的才華,捧上香茗說:“一盞清茶,解解解元之渴”。其中三個“解”字同音不同,意義也不同,下聯非常難對。第一個“解”讀jie3,解渴;第二個“解”讀 xie4,解縉的姓;第三個“解”讀jie4,指解元,鄉試第一名。解縉接過茶,略加思索回道“三弦妙曲,樂樂樂府之音”。第一個“樂”讀le4快樂的意思;第二個“樂”讀Yao4,姓,第三“ 樂”yue4 , 樂府是指一位告老的皇室樂師之家。老道聽後,撫掌大笑道:“解解元果然名不虛傳!” 這付妙聯,很快傳到一位姓曹的尚書耳中。曹尚書乃翰林出身,詩詞歌賦樣樣精通,尤其是出聯對對,遠近聞名。品味了一下解縉所對的對子,覺得這小子的確不凡,但不知傳聞是否屬實,決心要親自考考他。於是派人送帖子請他,並效仿楚王難晏子,給解縉一個下馬威。 話說解縉聽到尚書有請,打扮停當,隨來人到曹尚書家。不料一看正門緊閉,只有一扇小小的側門半開着。解縉心想這老尚書故意奚落我,且不理他,看他怎麼辦。想罷拔腿轉身就走。剛一轉身便聽見屋內傳出一個老者的聲音: “小犬無才嫌地仄,” 解縉隨口答道; “大鵬展翅恨天低。” 曹尚書一聽,對得不錯,急忙喊道:“解元莫走,老夫就來為你開中門。”說着曹尚書就讓下人打開大門,迎進解縉。 解縉穿一襲嶄新的綠衣,大搖大擺走進門來。曹尚書一看,靈機一動,覺得正好拿來取笑,便道: “出井蛤蟆穿綠衣,” 解縉心想,這糟老頭又來刁難我了。看到曹尚書穿一件紅袍,便針鋒相對答道: “落鍋蝦公着紅袍。” 曹尚書一聽,一點便宜都沒占到,便又出了句一語雙關的上聯: “二猿伐木深山中,小猴子也敢對鋸(句)?” 解縉毫不客氣,馬上以雙關語回敬: “一馬落足污泥里, 老畜牲怎能出蹄(題)。” 老尚書自討沒趣,被罵狠了,不好意思發作,一時語塞,又想不出什麼好對聯來,只好請解縉看坐,讓下人奉茶。吃過飯後,帶領解縉觀賞他家的庭園。只見園內草木繁茂,百花齊放。曹尚書觸景生情,得一上聯: 蒲葉,桃葉,葡萄葉,草本木本; 解縉四處觀望,看到繁花似錦,脫口說出下聯: 梅花,桂花,玫瑰花,春香秋香。 老尚書暗暗佩服,心想解小子果然才思敏捷。他們邊走邊談,不覺走進園中的八角亭。亭內的小桌子上擺了一付棋。老尚書一見又來勁了,大聲朗朗: “天作棋盤星作子,誰人敢下?” 吟罷,面帶微笑,暗暗得意,望着解縉,看他如何應對。 這個上聯可不好對。好的對聯不但要求合律、工整;對節奏、韻味也要和上聯呵成一氣。上聯中的“天作棋盤星作子”多大的氣勢!下聯也必須如此,才配得上,撐得住。這次可真把解解元難住了。在園子裡踱來踱去,就是找不到合適的下聯。這時老尚書可更是得意了。一邊搖頭晃腦,邁着方步向園外走去,一邊捻着鬍鬚對解縉說:“小子哎,趕快回去再讀三年書吧!” 解縉又急又氣。這時老尚書正慢慢走遠……。眼望着尚書走過的小路,忽然心中一動,有了! “ 地作瑟琶路為弦,哪個能彈!” 正在得意非凡的曹尚書一聽傻了,停在那兒,半晌沒有動彈。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2010: | 散文詩:致橡樹 | |
| 2010: | 這個人是不是墩子?大家來鑑定一下 | |
| 2009: | 路 還有多遠 | |
| 2009: | 海外紀實:回首那一夜的風流 | |
| 2008: | 辦公室的故事 | |
| 2008: | 承諾:中國人啊,請尊重他人和自己的生 | |
| 2007: | 大 學 食 堂 | |
| 2007: | 我家公主玩鋼琴, 不是彈鋼琴 | |
| 2006: | Hoosier 的年度十佳 (1999年, 並加上值 | |
| 2006: | 攪屎棍說(二)娛樂圈的雌雄雙棍 | |




