《碧城》三首 其二

對影聞聲已可憐，玉池荷葉正田田。
不逢蕭史休回首，莫見洪崖又拍肩。
紫鳳放嬌銜楚佩，赤鱗狂舞撥湘弦。
鄂君悵望舟中夜，繡被焚香獨自眠。

《碧城》三首皆義山記玉陽山學道與女道士款曲之事，此其二也。

對影聞聲已可憐，玉池荷葉正田田。

首聯入畫，荷葉田田，碧湖滿眼，人猶未見，影才過窗，然聞聲已堪愛憐矣。此女真可人也，怪道盡入義山之念。

不逢蕭史休回首，莫見洪崖又拍肩。

艷桃不語，下自成蹊，此頷聯之慮也。出句用蕭史與秦女仙飛故事，對句“洪崖”亦仙人也。言果逢仙心雅量如蕭史者尚可一顧，莫見等閒胡亂洪崖者流輒相親近也。語亦嫉亦趣，頗資尋味。

紫鳳放嬌銜楚佩，赤鱗狂舞撥湘弦。

此聯追憶床第歡好，詞最雅而意最褻：以鳳喻女，見《玄女經》：“第六曰鳳翔。令女正臥，自舉其腳，男跪其股間，兩手據席，深內玉莖...”  “楚佩”者，玉也，玉莖也，喻男陽。“銜”則極言其“放嬌”也；以鱗（龍）喻男，見《玄女經》：“第八曰魚接鱗。男正偃臥，女跨其上，兩股向前...” “弦”者，女陰也。見《素女》：“女人陰深一寸曰琴弦...”  “撥”者盡狀其“狂舞”之態。詩用“楚佩”、“湘弦”者，故雅其辭爾。

鄂君悵望舟中夜，繡被焚香獨自眠。

“鄂君”，大帥鍋也，典出劉向《說苑·善說》，越女愛鄂君之美而歌，鄂君以繡被共覆之而成燕好。義山詠《牡丹》有句云：“錦幃初卷衛夫人，繡被猶堆越鄂君。”，亦此意也。此尾聯義山追往撫今，情頗不堪：昔得歡愛感同鄂君，今則夜舟寒夜，繡被獨眠，唯焚香以祈心通而已。

喀什修改於 2012年10月22日