前幾天有個彎朋友的彎朋友是德國人，一口德國口音，很GAY，在紐約住了10年了。
我們聊天，分享各自的德國心得。我不由想起了德國時的一個同事帕脫客。

我第一次認識帕脫客是他自己跑到我辦公室來自我介紹。當時我們都準備去德國。
不過我是短期，他是永久的。他很興奮，介紹德國的情況，告訴我經濟學家都一致
預測的德國經濟BOOM(不過作為目擊證人，我可以告訴大家THE BOOM從來沒有實現！
)，以及未來給我們的機會是無限的。 帕脫客高高大大，褐色頭髮，很意氣風發。
他描繪了一大付鴻圖。他叫道：“小貝，We‘ll make it big！”讓我不由的笑了
起來。

帕脫客說話的手勢動作催動我的GAYDAR：)。他的稍稍過多和過於誇張的手勢，他習
慣性的玩摸頭髮的樣子。還有他稍稍有些不同的帥樣。

第二天我在公司CAFETERIA看到他，他跟其他幾個同事吃飯。我看到他穿了件亮眼的
粉紅襯衫。我上去開他玩笑說：“帕脫客，YOU‘RE THE FIRST GUY I’VE EVER KNOWN
WHO WEARS A HOT PINK SHIRT WITHOUT TREPIDATION！”一桌人都笑了。帕脫客也
笑。我們聊天聊了一陣，很快就成了說笑的朋友。

帕脫客先我去了德國。等我去了德國時，帕脫客就像對多年故人一樣對我了。我在
辦公室，他跑來看我，我叫：“帕脫客！”張開雙臂給他一個擁抱，帕脫客就把我
抱起來轉一個圈，又叫又跳。我格格的笑。公司里嚴肅的德國人都眼巴巴的看着。

到德國不久，帕脫客就邀請我去參加CHRISTOPHER STREET PARADE！：)。如果你知
道紐約的CHRISTOPHER STREET，你就知道這個DAY的意義了。帕脫客和他的朋友們坐
在羽毛裝飾的FLOAT上，他們笑啊，叫啊。我去晚了，在路邊叫：“帕脫客，帕脫客！！”
他看到我，一把把我拉到游車上。

帕脫客就是那麼一個人。LOUD， FUNNY AND OUT OF CONTROL。

很快我們就看出帕脫客在德國同事中不FIT IN。他常常和我們美國幫混在一起。他
不適合德國嚴肅一本正經的CORPORATE CULTURE。他想什麼就要說出來。他不會保持
沉默，在老闆講話是連連點頭稱是。他不會在公司無所事事的時候，象其他德國同
事一樣裝得還是忙得屁顛屁顛的樣子。還有，他的襯衫都是顏色很獨特的PINK品牌
的高級襯衫，在德國非白即蘭的襯衫中，他STICKS OUT LIKE A SORE THUMB。

帕脫客很鬱悶。有時我下班，看到他在樓下LOUNGE喝一杯。我叫：“帕脫客！”他
叫：“小貝！”然後抱起我轉一圈。可是越來越多的，他告訴我他受夠了。他告訴
我他的苦悶，告訴我他開始找新工作。

不久帕脫客就換工作了，搬家去了另一家類似的公司，我們給他送行。那個晚上，
他有些喝多了。他拉住我說：“小貝，你是我公司里唯一的朋友。你記得我們兩當
時多麼意氣風發，要在德國開創一份天地。現在我要走啦。我要做出一份事業，讓
某某(他的前老闆)看看。。。”

後來很長時間過去了，我給帕脫客EMAIL，問他新公司怎樣等等。

他說：“換湯不換水，不過我會咬緊牙關，TAKE THE SHXX。”