设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
感谢贝贝和老Q的指导:《名字现象》
送交者: 唯一 2004年04月14日14:32:53 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

我的港台同事问我:为什么你们大陆人的名字很难分清是男人还是女人?我想来想去,回答说:当然是革命的缘故。

解放前的名字就不象现在这样,比如,我奶奶的名叫金娣。听到这个名字,我想我就不用给你报我的籍贯了。而且,你不难猜到,这个女孩是家里的老大,父母盼她引来一个金娃娃般的弟弟。男人的名字也很有个样子,比如家栋 - 家里的栋梁;家驹 - 一匹千里马那样的儿子;又比如‘一江春水向东流’ 里面的张忠良,祖宗对他的期望一目了然。

到了我们出生的时候,革命正如火如荼地进行着,每个人都立志秉弃小我,登高忘远。小资产阶级充满诗意的名字取不得,男孩子要“卫东” “向阳” ,女孩子要“开颜” “飒” “爽” ,生了双胞胎可以叫“前进” “前方” 。“世界不同了,男女都一样”,领袖的教导深入人心,男人能做的女人也能,当然男人的名字女人也一样用。

不过,即便这样,中国人的名字还是要比洋人的名字有意义得多。都说中国人缺乏个性,其实再没有比洋人的名字更缺乏个性的,假如没有姓的话,大概他们只能“以貌取人” 了,丫丫的班上共二十个小孩,就有三个迈克,分别称迈克 B,迈克 G,和迈克 K。每年都有统计 - 本年度最流行的名字,你可想那一年出生的娃娃得有多少是重名的。

中国人的名字有很多的讲究,古人有名有号有字,是给关系不同的人来叫的,闺房中还可以再起别号作为昵称。皇上的名字是要避讳的,讲究的富人家如贾府,丫环也不能和主子同名。我们对伟人的尊重也表现在名字上,比如我们的父母无比景仰伟大的导师,但绝不会给自己的孩子起个名字叫“泽东” 或“润之” ,即使不怕别人笑话,自己也觉得有点犯上。洋人就不在乎这个,管你是谁,喜欢你就用你的名字,比如克林顿上台那年,很多生女孩的家里就给娃娃起名叫希拉里,於是这个名字就排年度流行榜首。

说到这里,想起我的一个女友,出国后给自己起了个洋名叫维多利亚,她老公取了个理查德。前年他们喜得千金,起名叫西西,去年追加了个儿子,名字也很响亮,叫亚历山大。她的侄子今年出世,不甘示弱,叫尼古拉。到她家去很有意思,我感觉是和一屋子欧洲皇室平起平坐呢。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2003: 乡间生死
2003: 闺女发誓 5